Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: recibir    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Dettagli

recibir

ricevere

Ultimo aggiornamento: 2009-07-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Recibir archivo

Ricevi file

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Recibo

Quietanza

Ultimo aggiornamento: 2012-01-19
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Recibidos

Ricevuti

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Recibimiento
http://wixgame.com/es/multi [...] r/date/2.html

Ospita
http://wixgame.com/it/multi [...] r/date/2.html

Ultimo aggiornamento: 2011-00-01
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Recibido

Ricevuti

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

%u recibidos

Ricevuti %u

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Recibidos %u

Ricevuti %u

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

recibirás tu nombre de usuario y la contraseña en la dirección indicada.

riceverai il nome utente e la password all'indirizzo specificato.

Ultimo aggiornamento: 1970-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

¡No lo recibirá!
http://www.europarl.europa.eu/

Al contrario!
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Afganistán no recibió más; recibió menos.
http://www.europarl.europa.eu/

L’ Afghanistan non ha ottenuto di più, bensì di meno.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Cantidad recibida:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:ES:HTML

Quantitativo ricevuto
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:IT:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

¿Las ha recibido?
http://www.europarl.europa.eu/

Le ha ricevute?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Solicitudes recibidas (Entrada)
http://www.emea.europa.eu/

Domande perventute (in entrata)
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Notificaciones recibidas (Entrada)
http://www.emea.europa.eu/

Notifiche ricevute (in entrata)
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Solicitudes recibidas (Entrada)
http://www.emea.europa.eu/

Domande ricevute (in entrata)
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Pagos recibidos
http://www.emea.europa.eu/

Pagamenti ricevuti
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

confirmar que recibe
http://www.emea.europa.eu/

costante finché si ferma.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

No recibí respuesta.
http://www.europarl.europa.eu/

Non ho ricevuto alcuna risposta.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

¿Cuánto reciben?
http://www.europarl.europa.eu/

Quanto ricevono?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  notificaciones (Spagnolo - Italiano) | recibimiento (Spagnolo - Italiano) | contraseña (Spagnolo - Italiano)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: aucune (Olandese>Inglese) | pragmatic (Inglese>Olandese) | sí, mi amor (Spagnolo>Italiano) | aantal begrippen (Olandese>Inglese) | già inviata (Italiano>Inglese) | rischio imminente (Italiano>Inglese) | south (Francese>Spagnolo) | expand all (Inglese>Francese) | amazone regenwoud (Olandese>Inglese) | comendador (Inglese>Italiano) | headertabelle (Tedesco>Spagnolo) | kombinované (Inglese>Greco) | refresh (Italiano>Inglese) | weide (Olandese>Inglese) | daugiabuäiams (Italiano>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语