Transferencia

Overføring

Transferencia rápida de archivos de gran tamaño, a velocidades de hasta 480 Mbps.

Du kan overføre store filer raskere, med hastigheter på opptil 480 Mbps.

* Las empresas locales de Internet o teléfonos móviles deben admitir la transferencia de correo electrónico a SMS.

* Lokale Internett- eller mobiltelefonoperatører må støtte e-post til SMS.

Usted no podrá separar o volver a embalar el Software para su distribución, transferencia o reventa.
http://www.adobe.com/type/b [...] 08.29.03.html

De har ikke rett til å dele opp eller pakke om Programvaren for distribusjon, overføring eller videresalg.
http://www.adobe.com/type/b [...] 08.29.03.html

Nuestros sistemas utilizan la tecnología HomePlug™, un método de transferencia de datos seguro y de calidad que utiliza las líneas eléctricas de CA existentes.

Systemene våre bruker HomePlug™-teknologi, som er en overlegen måte å overføre data sikkert på, ved å bruke eksisterende strømnett.

Logitech puede asignar estos Términos en cualquier momento a cualquier subsidiaria o a cualquier empresa afiliada, o como parte de la venta a, fusión con, o cualquier transferencia de Logitech a otra entidad.

Logitech kan når som helst overdra disse bruksvilkårene til et datterselskap eller et assosiert selskap, eller som en del av salget til, fusjon med eller annen overføring av Logitech til en annen entitet.

Puede que divulguemos su información personal identificable a otra entidad comercial en caso de fusión con esa entidad comercial o de absorción por parte de esa entidad comercial; o a cualquier organización involucrada en una fusión, transferencia o venta de nuestras acciones o de nuestro negocio.

Vi kan oppgi personlige opplysninger til et annet selskap som vi eventuelt vil fusjonere med eller kjøpes opp av, eller til enhver organisasjon som er involvert i sammenslåing, overføring eller salg av våre aktiva eller vår drift.

Perfiles Bluetooth: puerta de enlace de audio (Audio Gateway), AV, Perfil básico de imágenes (Basic Imaging), Acceso telefónico a redes (Dial-up Network), Transferencia de archivos (File Transfer), Recambio de cable de impresión (Hard Cable Replacement), Auriculares (Headset), Dispositivos de interfaz humana (Human Interface Device), Red de área local (Local Area Network), Intercambio de objetos (Object Exchange), Puerto serie (Serial Port), Sincronización (Synch)

Bluetooth-profiler: Audio Gateway, AV, Basic Imaging, Dial-up Network, File Transfer, Hard Cable Replacement, Headset, Human Interface Device, Local Area Network, Object Exchange, Serial Port, Synch

Usted no podrá separar o volver a embalar el Software para su distribución, transferencia o reventa. Véase la Sección 14 para las excepciones específicas a los dispuesto en esta sección.4.3 Prohibición de Separación. El Software podrá incluir diversas aplicaciones, utilidades y componentes, podrá utilizarse con múltiples plataformas e idiomas y se entregará en múltiples medios o copias. Sin embargo, el Software está diseñado y se entrega a usted como un producto íntegro para ser utilizado como una totalidad en Equipos de conformidad con las condiciones estipuladas en las Secciones 2 y 14. No se exige que usted utilice todas las partes que componen el Software, pero no podrá separarlas para su uso en diferentes Equipos. Usted no podrá separar o volver a embalar el Software para su distribución, transferencia o reventa. Véase la Sección 14 para las excepciones específicas a los dispuesto en esta sección.
http://www.adobe.com/type/b [...] 02.03.04.html

De har ikke rett til å dele opp eller pakke om Programvaren for distribusjon, overføring eller videresalg. Se punkt 14 for spesifikke unntak fra denne bestemmelsen.4.3 Ingen oppdeling ("unbundling"). Programvaren kan inneholde forskjellige applikasjoner og komponenter, kan støtte flere plattformer og språk og kan være levert Dem på flere medier eller på flere kopier. Programvaren er ikke desto mindre laget og levert Dem som et enkelt produkt for bruk som et enkelt produkt datamaskiner som tillatt under punkt 2 og 14. Det er ikke et krav at De bruker alle komponentdelene i Programvaren, men De har ikke rett til å dele opp komponentdelene for bruk på forskjellige datamaskiner. De har ikke rett til å dele opp eller pakke om Programvaren for distribusjon, overføring eller videresalg. Se punkt 14 for spesifikke unntak fra denne bestemmelsen.
http://www.adobe.com/type/b [...] 02.03.04.html

Los puertos USB con alimentación permiten transferencias de datos entre periféricos (por ejemplo, reproductores de MP3 y llaves de memoria) a la vez que cargan dispositivos a pilas.

Du kan overføre data til og fra eksterne enheter, som mp3-spillere og flash-enheter, via to usb 2.0-porter med egen strømforsyning.

USB (Universal Serial Bus) es un tipo de conexión común que permite transferencias de datos a alta velocidad.

Usb (Universal Serial Bus) er en vanlig koplingstype som passer godt til høyhastighetsoverføring.

Los archivos grandes ya no son un gran problema, las transferencias son rápidas con la tecnología USB 2.0 de alta velocidad.

Store filer er ingen hindring: med høyhastighets usb 2.0 kan du overføre dem raskt.

Permite conectar al instante el ratón de juego o una unidad flash para rapidísimas transferencias de datos.

Du kan kople til en flash-enhet og overføre data superraskt, eller kople til en spillmus.