Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: aportaciones    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Portoghese

Dettagli

Aportaciones de capital

ENTRADAS DE CAPITAL

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

I. APORTACIONES DEL CONVENIO

I. CONTRIBUTOS DA CONVENÇÃO

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Aportaciones de capital ∏

√ Entradas de capital

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

B. Aportaciones de capital

B. Injecções de capital

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

h) Aportaciones de capital.

h) Injecções de capitais.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

2.8. Aportaciones de capital

2.8. Injecções de capital

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

√a) aportaciones de capital; ∏

√ a) Entradas de capital; ∏

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Tipo del impuesto sobre las aportaciones

TAXA DO IMPOSTO SOBRE AS ENTRADAS DE CAPITAL

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Me gustaría enumerar estas aportaciones.
http://www.europarl.europa.eu/

Gostaria de enumerar esses contributos.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Dos comisiones le hicieron importantes aportaciones.
http://www.europarl.europa.eu/

Duas das comissões parlamentares deram um contributo substancial para o mesmo.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Berger, cuyas aportaciones han sido considerables.
http://www.europarl.europa.eu/

Por este resultado animador, desejo, em especial, agradecer tanto ao relator, o senhor deputado Zappalà, como à relatora-sombra, a senhora deputada Berger, cuja contribuição foi significativa.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

-aporta,

-fornece,

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

no se aporta

não fornecido

Ultimo aggiornamento: 2012-02-21
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Agradezco al Parlamento su oportuna aportación.
http://www.europarl.europa.eu/

Agradeço ao Parlamento Europeu o seu oportuno contributo.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

En primer lugar, aportemos algunos datos.
http://www.europarl.europa.eu/

Em primeiro lugar, alguns factos.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

¿Qué aportará una autoridad europea alimentaria?
http://www.europarl.europa.eu/

O que é que uma autoridade alimentar europeia vai acrescentar?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aporta muchísimo.
http://www.europarl.europa.eu/

Acrescenta totalidade.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

La Presidencia aportó, naturalmente, su contribución.
http://www.europarl.europa.eu/

Obviamente, a Presidência contribuiu para tanto.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Creo que constituye una aportación.
http://www.europarl.europa.eu/

Julgo que isso constitui uma conquista.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

¿Qué más podemos aportar?
http://www.europarl.europa.eu/

O que é que teremos de novo para dizer?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  considerables (Spagnolo - Portoghese) | aportaciones (Spagnolo - Portoghese) | aportación (Spagnolo - Portoghese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: syllable (Inglese>Greco) | young queen (Inglese>Swahili) | coletanea (Portoghese>Inglese) | trés longue journée (Francese>Inglese) | kapitaalverhoging (Inglese>Olandese) | casero (Spagnolo>Catalano) | toyo (Francese>Inglese) | tu commences tes devoirs (Francese>Inglese) | caios (Inglese>Tagalog) | discoveries (Inglese>Finlandese) | tumbleweed gulch (Inglese>Spagnolo) | spinati (Inglese>Greco) | what happen dear answer me now (Inglese>Bengali) | -cis (Latino>Francese) | tjrs délicieuse (Francese>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语