Hai cercato: ojos chapea [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Spagnolo |
Portoghese |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2010-11-16 |
Ojos pegajosos
|
Olhos colados
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Ojos cansados
|
Olhos cansados
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Trastornos de los ojos
|
Afecções oculares
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
¡Ante nuestros ojos!
|
Diante dos nossos olhos!
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Ojos rojos con dolor.
|
Vermelhidão e dor nos olhos.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Presión elevada en los ojos.
|
Pressão elevada no olho.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Presión elevada en los ojos.
|
Pressão ocular elevada.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Abran los ojos, Señorías.
|
Abram os olhos, Senhoras e Senhores Deputados.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Lo pude ver con mis propios ojos.
|
Pude presenciar isto com os meus próprios olhos.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Evitar el contacto con los ojos.
|
Evitar o contacto com os olhos.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Esa visita me abrió los ojos.
|
Essa visita abriu-me verdadeiramente os olhos.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
- dolor al mover los ojos,
|
- movimento ocular doloroso,
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
¿Pero por qué cierran los ojos?
|
Mas por que é que fechais os olhos?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
La apoyamos manteniendo los ojos abiertos.
|
Desejamos-lhes olhos bem abertos.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Señor Presidente, abramos los ojos.
|
Temos de abrir os olhos, Senhor Presidente.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
¿Debemos de seguir cerrando los ojos?
|
Poderemos nós continuar a fechar os olhos a essa situação?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Cerrar los ojos, ignorar el mal.
|
Fecha os olhos e ignora o mal.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Mantendremos los ojos abiertos al respecto.
|
Iremos vigiar isso atentamente.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: superficiales (Spagnolo - Portoghese) | mantendremos (Spagnolo - Portoghese) | manteniendo (Spagnolo - Portoghese) | señorías (Spagnolo - Portoghese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: rilke (Inglese>Russo) | artifiċjalment (Maltese>Inglese) | lucente (Inglese>Latino) | produzzjoni (Maltese>Ceco) | lån (Ceco>Francese) | předepisující (Ceco>Svedese) | hold me forever (Inglese>Italiano) | επικαλούμαι (Greco>Inglese) | who do you like (Inglese>Indonesiano) | start_date (Inglese>Arabo) | røntgen b – uc5_1_13 (Danese>Inglese) | alkoħolika (Maltese>Ceco) | saskatoon (Inglese>Francese) | armoedebestrijding (Olandese>Spagnolo) | godkendt (Tedesco>Spagnolo)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语