Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no vengas.
não venha.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quiero que vengas.
quero que você venha.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quiero que vengas conmigo.
eu quero que você venha comigo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sobran motivos para que vengas.
há motivos de sobra para que você não venha.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no vengas a por mí, no hace falta.
não venha me buscar, não precisa.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no es necesario que vengas aquí todos los días.
não é preciso que você venha aqui todos os dias.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no hace falta que vengas a trabajar el sábado.
você não precisa vir ao trabalho sábado.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sería una buena idea que vengas a vivir conmigo.
seria uma boa ideia você vir morar comigo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no vengas a discutir conmigo, solo estoy cumpliendo órdenes superiores.
não venha discutir comigo, só estou cumprindo ordens superiores.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vengas de donde vengas. vuelve tu rostro hacia la mezquita sagrada.
aonde quer que te dirijas, orienta teu rosto para a sagrada mesquita.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
que venga los toros en lá forma de bifes
deixe os touros virem
Ultimo aggiornamento 2020-10-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: