Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: gente    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Svedese

Dettagli

gente

folk

Ultimo aggiornamento: 2009-07-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Pobre gente.
http://www.europarl.europa.eu/

Stackars befolkning!
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

¡Necesitamos gente!
http://www.europarl.europa.eu/

Vi behöver mer folk!
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Son gente desesperada.
http://www.europarl.europa.eu/

Det handlar om desperata människor.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Pregunten a la gente.
http://www.europarl.europa.eu/

Fråga folket.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

¿Qué dice la gente?
http://www.europarl.europa.eu/

Vad säger människorna?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Explotando a la gente.
http://www.europarl.europa.eu/

Genom att exploatera människor.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

¿Por qué huye la gente?
http://www.europarl.europa.eu/

Varför flyr människor?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

¿De que nos mire la gente?
http://www.europarl.europa.eu/

Att folk faktiskt skall titta på?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Es lo que dice la gente.
http://www.europarl.europa.eu/

Det är folkets röst.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Tenemos buena y mala gente.
http://www.europarl.europa.eu/

Det finns bra och dåligt folk bland oss.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

La gente teme todo lo nuevo.
http://www.europarl.europa.eu/

Mänskligheten är rädd för allt som är nytt.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Hay que parar a esa gente.
http://www.europarl.europa.eu/

De måste bekämpas.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

La gente está algo desconcertada.
http://www.europarl.europa.eu/

De människorna är litet förtvivlade.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Esto es burlarse de la gente.
http://www.europarl.europa.eu/

Det är en drift med människorna.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Es lo que la gente entiende.
http://www.europarl.europa.eu/

Människor förstår det.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

¿Qué quiere la gente mayor?
http://www.europarl.europa.eu/

Vad vill äldre personer ha?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Estamos en guerra con esa gente.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi är i krig med dessa personer.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Mucha gente se pregunta por qué.
http://www.europarl.europa.eu/

Många frågar sig varför detta är fallet.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

La gente sentía ira y desesperación.
http://www.europarl.europa.eu/

Folk kände sig arga och förtvivlade.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  desesperación (Spagnolo - Svedese) | desconcertada (Spagnolo - Svedese) | necesitamos (Spagnolo - Svedese) | explotando (Spagnolo - Svedese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: last boat 2350 (Inglese>Italiano) | ruter (Svedese>Inglese) | prossimamente (Italiano>Spagnolo) | magsungit (Tagalog>Inglese) | habilidades personales (Spagnolo>Inglese) | derp (Spagnolo>Inglese) | mi-temps (Francese>Olandese) | cuentan (Spagnolo>Inglese) | we are hiring (Inglese>Greco) | postboks (Inglese>Ungherese) | you must do one or the other (Inglese>Francese) | trimellitate (Italiano>Inglese) | til naeste ar (Danese>Inglese) | polls close with over 6,500 votes for (Inglese>Tamil) | estrogen tagalog (Inglese>Tagalog)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语