Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sädessprit
kornspiritus
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c) sädessprit:
kornspiritus:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
- sädessprit/sädesbrandy,
- kornspiritus/kornbraendevin
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
och bara ren sädessprit?
og kun ren sprit?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
blanda sädessprit med regnvatten åt mig och ta vad ni vill ha.
bland mig en sjus af ren alkohol og regnvand og tag selv en med.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tyskland uppskattar att ett bränneri med en årsproduktion på 1000 hektoliter sädessprit måste investera minst 400000 euro årligen i marknadsföringen av denna mängd alkohol.
tyskland skønner, at et brænderi med en årsproduktion på 1000 hl. kornalkohol mindst skal investere 400000 eur i markedsføring af en sådan mængde alkohol.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
1) a) brännvin framställt genom smaksättning av jordbruksalkohol, sädessprit eller sädesdestillat med enbär (juniperus communis).
1) a) spiritus, der er fremstillet ved, at landbrugsethanol og/eller kornbraendevin og/eller korndestillat aromatiseres med enebaer (juniperus communis).
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
(58) i artikel 1.4 i förordningen anges de olika kategorierna av spritdrycker. i punkt c definieras%quot%sädessprit%quot% på följande sätt:
(58) i forordningens artikel 1, stk. 4, defineres de forskellige kategorier af spiritus. under litra c) er kornspiritus defineret som
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: