Hai cercato la traduzione di gemenskapsbudgeten da Svedese a Finlandese

gemenskapsbudgeten
yhteisön budjetti

finansiering av gemenskapsbudgeten
yhteisön talousarvion rahoitus

summa garanti från gemenskapsbudgeten
yhteisön budjettitakaus yhteensä

låneskulden garanteras av gemenskapsbudgeten.
lainavelka taataan yhteisöjen talousarviosta.

garanterade av: medlemsstater gemenskapsbudgeten
jäsenvaltiot

rt uppställning av gemenskapsbudgeten (1021)
nt1 julkiset menot

171 finansiering av gemenskapsbudgeten budgetbcmyndigande.
euroopan yhteisöjen tuomioistuin, eurooppalaiset järjestöt.

summa garanti från gemenskapsbudgeten 100 %
100 % yhteensä

summa garanti från gemenskapsbudgeten till 100 %
yhteisön budjettitakaus 100 % yhteensä

sakregister egna medel, finansiering av gemenskapsbudgeten
unkari poliittinen tilanne, taloudellinen tilanne, yhteisön suhteet, yhteisöön liittyminen romania, tariffikiintiö. unkari, viini

71 738 finansiering av gemenskapsbudgeten, moms, momsmedel
dublinin säätiö, sosiaalinen hyvinvointi, syrjäytyminen, yhteiskunnallis-taloudelliset olot

de går till den allmänna inkomstdelen av gemenskapsbudgeten .
ne menevät yhteisön talousarvion tulopuolelle.

europeiska unionen, finansiering av gemenskapsbudgeten, gemenskapsbudget
1267 1267 tieteellinen tutkimus filosofia, konferenssijulkaisu, moraali, tieteellinen tutkimus

dessa åtgärder måste finansieras genom gemenskapsbudgeten.
kyseiset toimet on rahoitettava yhteisön talousarviosta.

409 momsmedel egna medel, finansiering av gemenskapsbudgeten, moms
1047 159 2117 2121 2114 2116 2119 2084 2118 aluetuki, maataloustuki, rakennepolitiikka, rakennerahasto.

den magra gemenskapsbudgeten för utbildning ochkultur är beklaglig.
on valitettavaa, että yhteisön koulutus- ja kulttuuribudjetti on kooltaan niin vähäinen.

3)problemet med enskilda medlemsstaters nettobidrag till gemenskapsbudgeten
3)nettomaksajien ongelma

cirka en tredjedel av gemenskapsbudgeten går till strukturfrämjande åtgärder.
noin kolmannes yhteisön budjettivaroista menee rakenteellisiin tukitoimiin.

att hålla spannmål ilager orsakarfortsattatekniska ochfinansiellakostnadersom belastar gemenskapsbudgeten.
viljan pitäminen varastoituna puolestaan aiheuttaa jatkuvasti teknisiä ja rahoi-tuskustannuksia,jotka maksetaan yhteisöntalousarviosta.

(såväl i fråga om gemenskapsbudgeten som medlemsstaternas budgetar).
savukkeiden salakuljetus), samoin kuin vuonna 1997.