Hai cercato la traduzione di informationsstandarder da Svedese a Finlandese

skyddet av investerarna för bättras genom att man inför internationellt erkända enhetliga informationsstandarder som tagits fram av iosco (international organisation securities commission).
euroopan parlamentin on käytettävä tässä prosessissa parlamentaarista valtaansa. ensimmäisessä käsittelyssä on luotava asianmukaiset lainsäädäntöperiaatteet.

a) prospektet har utformats i enlighet med kraven i internationella standarder framtagna av de internationella organisationerna för tillsyn av värdepappersmarknaden, såsom iosco:s informationsstandarder, och
a) esite on laadittu arvopaperimarkkinoiden kansainvälisten sääntelyorganisaatioiden, mukaan lukien iosco, antamien kansainvälisten standardien mukaisesti; ja

på grundval av ovannämnda kriterier får kommissionen anta genomförandeåtgärder i enlighet med det föreskrivande förfarande som avses i artikel 24.2, där det anges att ett tredjeland säkerställer att prospekt upprättade i det landet står i överensstämmelse med detta direktiv, antingen genom landets nationella lagstiftning eller för att praxis och förfaranden i landet följer internationella standarder utarbetade av internationella organisationer, såsom iosco:s informationsstandarder.”
komissio voi 24 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua sääntelymenettelyä noudattaen hyväksyä edellä mainittujen arviointiperusteiden perusteella täytäntöönpanotoimenpiteitä, joissa todetaan, että kolmas maa varmistaa kansallisella lainsäädännöllään tai kansainvälisten organisaatioiden antamiin standardeihin, myös iosco:n tiedonantostandardeihin, perustuvin käytännöin tai menettelytavoin, että kyseisessä maassa laaditut esitteet vastaavat tämän direktiivin vaatimuksia.”