Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
adress: lorentzendamm 24 d-24103 kiel -
adresse: lorentzendamm 24 d-24103 kiel -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tillverkare ferring gmbh wittland 11 d- 24109 kiel
ferring gmbh wittland 11 d-24109 kiel allemagne
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
brunsbüttel - kiel (nord-ostsee-kanalen)
brunsbüttel - kiel (canal nord-ostsee-)
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
adress: lorentzendamm 24 d-24103 kiel _bar_
adresse: lorentzendamm 24 d-24103 kiel _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
domstolen är representerad i kiel vid de officiella ceremonier som anordnas med anledning av tag der deutschen einheit
représentation de la cour lors des cérémonies o cielles organisées du tag der deutschen einheit, à kiel
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
schleswig-holstein, einlassstelle kiel, införselplatserna 15.3–15.6
schleswig-holstein, einlassstelle kiel, points d’entrée 15.3 à 15.6
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
namn och adress till tillverkare som ansvarar för frisläppande av tillverkningssats ferring gmbh wittland 11 d- 24109b kiel tyskland
nom et adresse du fabricant responsable de la libération des lots ferring gmbh wittland 11 d-24109 kiel allemagne
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
centralt genom i-d. filial i karlskrona. s bank schleswig holstein, kiel/rostock
suède.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
av beslutet om hänskjutande framgår att parterna i målet vid den nationella domstolen är oense om huruvida den tid som motsvaras av den jourtjänstgöring som staden kiel organiserar i det sjukhus den driver skall anses vara arbetstid eller viloperiod.
il ressort de l'ordonnance de renvoi que les parties au principal s'opposent sur le point de savoir si le temps consacré au service de garde («bereitschaftsdienst») organisé par la ville de kiel dans l'hôpital géré par celle-ci doit être considéré comme du temps de travail ou comme une période de repos.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deutschland ferring arzneimittel gmbh postfach 2142 fabrikstraße 7 d- 24103 kiel tel: + 49- 43158520
deutschland ferring arzneimittel gmbh postfach 2142 fabrikstraße 7 d-24103 kiel tel: + 49-43158520
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
eg-domstolens rättspraxis beträffande tolkningen av vissa bestämmelser i direktivet i mål c-303/98, sindicato de médicatos de asistencia pública (simap) mot conselleria de sanidad y consumo de la generalidad valenciana och mål c-151/02, landeshauptstadt kiel mot norbert jaeger,
vu la jurisprudence de la cour européenne de justice concernant l'interprétation de certaines dispositions de la directive dans l'affaire c-303/98, sindicate de médicatos de asistencia pública (simap)/conselleria de sanidad y consumo de la generalidad valenciana, et dans l'affaire c-151/02, landeshaupstadt kiel/norbert jaeger.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: