Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
planerna på att inrätta ett ekonomiskt säkerhetsråd, att ge imf: s tillfälliga kommitté befogenhet att fatta beslut eller att låta det privata kapitalet som nödfallslösning stå som långivare- tillsammans med imf - i de krisdrabbade länderna , dessa planer kan inte lösa problemet, utan de kommer att innebära en ytterligare begränsning av staternas suveräna rättigheter , ännu strängare besparingsprogram för folken och upprättande av okontrollerbara maktstrukturer över huvudet på nationer och regioner.
but the plans to create an economic security council, to invest the imf 's interim committee with decision-making powers, or even to call upon private capital for emergency loans- together with the imf- for countries affected by crises, will not only fail to solve the problem but also result in further restriction of the sovereign rights of the borrowing countries, the imposition of stricter austerity programmes on their peoples, and the creation of overcentralised structures with no accountability over the heads of national and regional authorities.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: