Hai cercato la traduzione di haki za majivuno da Swahili a Inglese

haki za binadamu
human rights

kusaidia haki za binadamu.
support human rights.

afrika: haki za wanawake
africa: women's rights across africa · global voices

mhe ban anazungumzia haki za msingi.
mr ban is talking about basic rights.

matumizi mabaya ya haki za binadamu
the complains are not amount to hr violations

ulinzi wa mtoto na haki za mtoto
child protection and child rights

"desemba 10, siku ya haki za binadamu.
december 10, international human rights day.

makundi ya haki za wanaume yanaelekea kukubali.
let the government work out a method in which they evaluate the households economically and they give the housewives / homemakers an allowance. this totally skips the husband as a middleman and is a direct deal between the people who want the housewives to be empowered and the housewives.

haki za msingi kama haki ya kupatiwa maji na elimu.
basic rights is like the right to clean water or education.

ana mtazamo tofauti kabisa juu ya haki za wanawake:
she has a totally different take on women’s rights:

italia yalaumiwa kwa ukiukaji wa haki za wakimbizi wa kiafrika
italy condemned for violations of african refugee rights · global voices

alionyesha kuguswa na hali ya haki za binadamu nchini cambodia.
expressed concerns about the human rights situation in cambodia.

mwanaharakati wa haki za binadamu nchini saudi afungwa miaka nane jela
saudi human rights activist sentenced to 8 years in prison · global voices

kitendohiki ni ukiukwaji mkubwa wa haki za msingi za mtoto.'
this practice is a severe violation of the most fundamental rights of the child.'

kauli mbiu yao ilikuwa: “tunapigia kura haki za wanawake.”
their slogan was: "we vote for women’s rights."

akiinukuu amnesty international, shirika la kutetea haki za binadamu anaongeza:
quoting amnesty international, he added:

hata hivyo, hamasa yake ya kutetea haki za binadamu imempelekea kupokonywa uhuru wake.
but his passion for human rights and freedoms left him in chains.

al-maleh pia ni mwanzilishi mwenza wa jumuiya ya haki za binaadamu ya syria.
al-maleh is also a co-founder of the syrian human rights society.

hatua hiyo inaonekana kama onyo kwa mashirika yanayotetea haki za binadamu, na yale yanayokuza demokrasia.
the move is seen as a warning for human rights organisations, and those promoting democracy.

enrique aranda ochoa anafikiria kuihamishia kesi yake katika mahakama ya amerika inayoshughulikia maswala ya haki za binadamu.
enrique aranda ochoa plans to take his case to the inter-american court of human rights.