Hai cercato la traduzione di asante sana rafiki yangu da Swahili a Italiano

asante sana rafiki yangu
grazie mille amico mio

asante sana rafiki yangu take your time
buon viaggio

rafiki yangu
grazie mille amico mio

asante sana
thank you very much

asante sana!
e grazie mille!

lala salama rafiki yangu
sleep safe my friend

asante sana, kaka
vi ringrazio molto, fratello

asante sana ndugu
thank you very much brother

heri ya siku ya kuzaliwa rafiki yangu
auguri amici miei

asante sana mime wangu
thank you so much my mime

asante sana bwana nyoka
thank you very much sir snake

"asante sana comrade obama!"
"grazie compagno obama!"

mimi mzee nakuandikia wewe gayo, rafiki yangu, ninayekupenda kweli.
io, il presbitero, al carissimo gaio, che amo nella verità

salamu zangu kwa ampliato, rafiki yangu katika kuungana na bwana.
salutate ampliato, mio diletto nel signore

@nabeelalmahari: @omarc nakutakia heri rafiki yangu, tunatumaini mtafaulu
@nabeelalmahari: @omarc in bocca al lupo spero che riusciate a uscirne tutti

rafiki yangu alikaa nouakchott na mimi nikaondoka na kundi la wa-faransa kwenda kubaziri eneo la adrar.
il mio amico rimase a nouakchott, mentre io me ne andai a scoprire la regione di adrar insieme a un gruppo di francesi.

rafiki yangu bassel safadi amehamishwa kutoka gereza la adra nchini syria, na hatujui aliko. tafadhali tia saini tamko hili
il mio amico bassel safadi è stato trasferito dalla prigione di adra in siria, non sappiamo dove sia-firmate la nostra petizione qui

nisalimieni trufena na trufosa wanaofanya kazi katika utumishi wa bwana, na rafiki yangu persi ambaye amefanya mengi kwa ajili ya bwana.
salutate trifèna e trifòsa che hanno lavorato per il signore. salutate la carissima pèrside che ha lavorato per il signore

mwezi novemba 2003, mimi na rafiki yangu wa kireno tuliamua kusafiri kwenda kutembelea guinea-bissau kwa kutumia gari aina ya renault 4l.
nel novembre del 2003, io e un amico portoghese, decidemmo di viaggiare attraverso la guinea-bissau a bordo di una renault 4l.

rafiki yangu, rodri, ambaye pia ni mwandaaji wa tukio hili alifikiri kutoa vitabu hivi vingi na kupendekeza kwangu kuwa tufanye tukio hili na kwa kweli limekubalika sana.
un mio amico, rodri, che è un altro organizzatore di questo evento, ha pensato di realizzare una liberazione di massa.