Hai cercato la traduzione di kila da Swahili a Serbo

kila la heri!
ko će dobiti novac?

salini kila wakati
radujte se svagda.

na epukeni kila aina ya uovu.
a sam bog mira da posveti vas cele u svaèemu;

kila mfanyacho kifanyike kwa upendo.
sve da vam biva u ljubavi.

"maana kila mmoja atakolezwa kwa moto.
jer æe se svaki ognjem posoliti, i svaka æe se žrtva solju posoliti.

basi, wote wakaondoka, kila mtu akaenda zake;
i otidoše svaki svojoj kuæi.

pimeni kila kitu: zingatieni kilicho chema,
uklanjajte se od svakog zla.

sasa wanajua kwamba kila ulichonipa kimetoka kwako.
sad razumeše da je sve što si mi dao od tebe.

zamani mungu aliruhusu kila taifa lifanye lilivyopenda.
koji u prošavšim naraštajima beše pustio sve narode da idu svojim putevima:

dunia yasimama na palestina: maandamano yafanyika kila bara
svet podržava palestinu: protesti na svakom kontinentu _bar_ globalni glasovi na srpskom

basi, kila mmoja na abaki kama alivyokuwa wakati alipoitwa.
svaki neka ostane u onom zvanju u kome je pozvan.

kila sikukuu ya pasaka, ilimlazimu pilato kuwafungulia mfungwa mmoja.
a trebaše o svakom prazniku pashe da im pusti po jednog sužnja.

basi, akaenda kila mahali galilaya akihubiri katika masunagogi na kufukuza pepo.
i propoveda po zbornicama njihovim po svoj galileji, i djavole izgoni.

na kila anayeishi na kuniamini, hatakufa kamwe. je, waamini hayo?"
i nijedan koji živi i veruje mene neæe umreti vavek. veruješ li ovo?

basi, wakaja wale walioajiriwa mnamo saa kumi na moja, wakapokea kila mmoja dinari moja.
i došavši koji su u jedanaesti sat najmljeni primiše po groš.

kila mtu anaweza kuanzisha tafsiri mpya, kuwezesha watu wengi zaidi duniani kote kutumia storymaker.
globalni glasovi su se pridružili projektu napravi priču, kao partner za sprovođenje.

faragha: kulinda faragha na kupigania uwezo wa kila mtu kudhibiti namna data na vifaa vyao vinavyotumika.
privatnost: zaštitite privatnost i branite svačiju mogućnost da kontrolišu kako se njihovi podaci i uređaji koriste

kila hadithi zinaingizwa kwenye www.storymaker.cc na moja kwa moja unashiriki katika shindano kwa ajili ya tuzo.
mi, u stvari, želimo da naši korisnici nastave da unapređuju ovaj projekat.

lakini kila mmoja kwa mpango wake: kristo kwanza, halafu wale walio wake kristo wakati kristo atakapokuja.
ali svaki u svom redu: novina hristos; a potom oni koji verovaše hristu o njegovom dolasku;

basi, yesu akawaambia, "wakati wangu ufaao haujafika bado. lakini kwenu ninyi kila wakati unafaa.
tada im reèe isus: vreme moje još nije došlo, a vreme je vaše svagda gotovo.