Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: bestã¥ende    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Danese

Dettagli

e) bestå av ett enda pappersark,

e) det skal bestaa af ét ark

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 5
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-består av ett enda pappersark,

-der kun bestaar af ét blad

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 5
Qualità:
Riferimento: Anonimo

e) bestå av ett enda blad,

e)kun bestaa af ét blad

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 5
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-bestå av ett enda pappersark,

-de skal bestå af et enkelt ark

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Anonimo

e) bestå av ett enda ark,

e) bestaa af et enkelt blad;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 9
Qualità:
Riferimento: Anonimo

c) bestå av ett enda ark,

c) bestaa af et enkelt blad;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Sådana bestämmelser får endast gälla

Sådanne bestemmelser må kun vedrøre

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

e) Tecken som endast består av

e) tegn, som udelukkende består af

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

e) Särskilda bestående fysiska kännetecken.

e) særlige fysiske kendetegn af objektiv og blivende karakter

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Leverans utan föregående beställning

Levering uden forudgående anmodning

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Ytterligare bestämmelser angående tillämpningsområdet

Yderligere bestemmelser vedrørende anvendelsesområdet

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-individuell portföljförvaltning bestående av finansiella instrument.

-forvaltning af individuelle investeringsportefoejler bestaaende af finansielle instrumenter

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

5.4.1. Ett internationellt typgodkännandemärke, bestående av

5.4.1. et internationalt godkendelsesmærke bestående af:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

”Aktiva medborgare för Europa”, bestående av

a) Aktive borgere for Europa, som omfatter:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

”Tillsammans för Europa”, bestående av

c) Sammen for Europa, som omfatter:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

i) består av endast en bokstav,

i) består af et enkelt bogstav

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

ii) består av en enda bokstav,

ii) består af et enkelt bogstav

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Bestående obalanser i budgeten i vissa länder…

Der er fortsat store budgetmæssige skævheder i en række lande…

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

c) varor som består av en enda ingrediens

c) varer, der består af en enkelt ingrediens,

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

4.2 De snåriga och bestående hindren

4.2 Tilbageværende hindringer i det indre marked

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Alcune traduzioni umane di bassa rilevanza non sono state presentate.
Mostra risultati a bassa rilevanza.

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  tillämpningsområdet (Svedese - Danese) | internationellt (Svedese - Danese) | bestämmelser (Svedese - Danese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: linea (Italiano>Olandese) | tata (Tedesco>Francese) | provocative (Inglese>Malai) | 221 (Inglese>Danese) | protease (Inglese>Ungherese) | saccharoseindhold (Danese>Inglese) | lege (Inglese>Malai) | scoreb (Inglese>Francese) | sul (Italiano>Olandese) | mum (Inglese>Pashtu) | saverio (Italiano>Spagnolo) | inadequatenes (Inglese>Ungherese) | octyl (Inglese>Ungherese) | osd (Italiano>Inglese) | go (Inglese>Nepalese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语