Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: återigen    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Inglese

Dettagli

Tack återigen.
http://www.europarl.europa.eu/

I would like to thank you once again.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Återigen, tack.
http://www.europarl.europa.eu/

Thank you once again.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Återigen ingen.
http://www.europarl.europa.eu/

Again, none.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Åter

Re

Ultimo aggiornamento: 2012-05-04
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Återigen, självklart nej!
http://www.europarl.europa.eu/

Again, of course, no!
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Svaret är återigen ja.
http://www.europarl.europa.eu/

The answer is, again, 'yes'.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Svaret är återigen nej.
http://www.europarl.europa.eu/

Again, the answer is no.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Återigen gör den framsteg.
http://www.europarl.europa.eu/

It is making progress again.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-22
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Återigen säjer jag nej.
http://www.europarl.europa.eu/

Again, I would say no.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Återigen, jag förstår.
http://www.europarl.europa.eu/

Again, I understand.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Jag tackar återigen föredraganden.
http://www.europarl.europa.eu/

I once again pay tribute to the rapporteur.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-22
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Återigen, de har rätt.
http://www.europarl.europa.eu/

Again, they are right.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Jag tackar återigen föredraganden.
http://www.europarl.europa.eu/

Once again, then, many thanks to the rapporteur.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Återigen är minnesförlusten total.
http://www.europarl.europa.eu/

Once again we are suffering from total amnesia.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-22
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Låt mig återigen tala klarspråk.
http://www.europarl.europa.eu/

Let me be clear, once again.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Här vinner terroristerna återigen.
http://www.europarl.europa.eu/

Here again terrorists win.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-22
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Jag tackar återigen delegationen.
http://www.europarl.europa.eu/

I thank the delegation once again.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Återigen förefaller vi paralyserade.
http://www.europarl.europa.eu/

Yet again, we appear to be paralysed.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Återigen missar kommissionen målet.
http://www.europarl.europa.eu/

Yes, once again the Commission is well wide of the mark.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Väljarnas inflytande begränsas återigen.
http://www.europarl.europa.eu/

Voter influence is being limited again.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  minnesförlusten (Svedese - Inglese) | föredraganden (Svedese - Inglese) | terroristerna (Svedese - Inglese) | delegationen (Svedese - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: safety profile of the product (Inglese>Polacco) | was in the ground (Inglese>Italiano) | anita (Olandese>Tibetano) | lan (Francese>Inglese) | punti di forza (Italiano>Inglese) | pricipessa (Italiano>Inglese) | quadrafolio spyder (Italiano>Inglese) | areva (Ceco>Finlandese) | retsgrundlag (Italiano>Inglese) | quando tornate in italia? (Italiano>Inglese) | prolunghiamo a 5 anni (Italiano>Inglese) | ibunya (Malai>Francese) | remeasurement test(s) (Inglese>Polacco) | no tengo 18 aã±os (Spagnolo>Inglese) | stabw (Tedesco>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语