Hai cercato: spironolakton [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Svedese |
Inglese |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
PRILACTONE 10 mg tabletter Spironolakton
|
PRILACTONE 10 mg tablets Spironolactone
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
En tablett innehåller 10 mg spironolakton
|
Each tablet contains 10 mg spironolactone
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
PRILACTONE 80 mg tablets for dogs Spironolactone.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Eliminering Spironolakton elimineras huvudsakligen via sina metaboliter.
|
Elimination Spironolactone is mainly excreted via its metabolites.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Spironolakton förhindrar aldosteronets skadliga effekter på det kardiovaskulära systemet.
|
In the cardiovascular system, spironolactone prevents the detrimental effects of aldosterone.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
3 Samtidig användning av spironolakton (se avsnitt 4. 5).
|
Concomitant use with spironolactone (see section 4.5)
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
I kombinationsbehandling med ACE- hämmare kan spironolakton motverka effekterna av "aldosteronläckage ”.
|
When used in combination with ACE-inhibitors, spironolactone may counteract the effects of “ aldosterone escape”.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Spironolakton minskar elimineringen av digoxin vilket ökar serumplasmanivån av digoxin.
|
Spironolactone decreases digoxin elimination and hence raises digoxin plasma concentration.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Kall ej ges till växande hundar då spironolakton utövar en antiandrogen effekt.
|
As spironolactone has an antiandrogenic effect, it is not recommended to administer the product to growing dogs.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Hundar på samtidig behandling med spironolakton och NSAID skall hydreras korrekt.
|
Dogs treated concomitantly with spironolactone and NSAIDs should be correctly hydrated.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
- om du behandlas med läkemedel som innehåller spironolakton (se ” Användning av andra
|
- if you are being treated with medicines containing spironolactone (see "Using other
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Spironolakton är ett natriuretiskt läkemedel (historiskt beskriven som ett svagt diuretikum).
|
Spironolactone is a natriuretic drug (historically described as a soft diuretic).
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Farmakokinetiken för spironolakton baseras på dess metaboliter, då spironolakton är instabilt i testmodeller.
|
The pharmacokinetics of spironolactone are based on its metabolites, as the parent compound is unstable at assay.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Eftersom spironolakton bryts ned i levern ska tabletterna ges med försiktighet till hundar med leversjukdom.
|
As spironolactone is broken down in the liver, the tablets should be used with caution in dogs with liver disease.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
PRILACTONE tabletter innehåller det aktiva ämnet spironolakton (10 mg, 40 mg eller 80 mg) .
|
PRILACTONE tablets contain the active substance spironolactone (10 mg, 40 mg or 80 mg) .
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Spironolakton inklusive metaboliter (inbegripet 7α- tiometyl- spironolakton och kanrenon) verkar som specifika aldosteronantagonister och utövar effekt genom kompetetiv bindning mineralkortikoidreceptorer i njurar, hjärta och blodkärl.
|
Spironolactone and its active metabolites (including 7α -thiomethyl-spironolactone and canrenone) act as specific antagonists of aldosterone, and exert their effects by binding competitively to the mineralocorticoid receptor located in the kidneys, heart and blood vessels.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
2 mg of spironolactone per kg of body weight once daily.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: mineralkortikoidreceptorer (Svedese - Inglese) | aldosteronantagonister (Svedese - Inglese) | aldosteronläckage (Svedese - Inglese) | serumplasmanivån (Svedese - Inglese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: јачина (Macedone>Slovacco) | hormonal (Inglese>Portoghese) | rechtsschutzversicherung (Tedesco>Svedese) | preparatä… (Italiano>Inglese) | serica (Spagnolo>Inglese) | сите (Macedone>Slovacco) | pääsulku (Finlandese>Svedese) | demokratizimit (Albanese>Inglese) | κειμένουcomment (Greco>Inglese) | complied with (Inglese>Portoghese) | bng (Ceco>Italiano) | én (Olandese>Danese) | keyborg (Inglese>Francese) | e dall?imposta di registro ai sensi (Italiano>Inglese) | prosciutto cotto (Inglese>Italiano)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语