Hai cercato: framställningar [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Svedese |
Spagnolo |
Dettagli |
Framställningar 1996-1997
|
Peticiones 1996-1997
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Angående: Framställningar
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Överläggningar i utskottet för framställningar
|
Deliberaciones de la Comisión de Peticiones 2000-2001
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Utskottet för framställningar - Europeiska ombudsmannen
|
Comisión de Peticiones - Defensor del Pueblo Europeo
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Följs framställningar av detta slag upp?
|
¿Existe algún seguimiento para este tipo de petición?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Detta är vad utskottet för framställningar gör.
|
Eso es lo que hace la Comisión de Peticiones.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Men utskottet för framställningar kan göra mer.
|
La acción conjugada de nuestra comisión y de la Comisión Europea permite, al tratar los problemas, corregir lo que se percibe como una injusticia, sin embargo, la Comisión de Peticiones puede ir más lejos.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Jag gratulerar parlamentet och utskottet för framställningar.
|
Felicito al Parlamento y a la Comisión de Peticiones.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Utskottet för framställningar främjar samhällsengagemanget enormt.
|
La Comisión de Peticiones hace una gran contribución a la ciudadanía.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Utskottet för framställningar har förbättrat sin arbetsgång.
|
La Comisión de Peticiones ha optimizado su método de trabajo.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Men vi får inte blanda ihop klagomål med framställningar.
|
Pero no confundamos quejas con peticiones.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Vi ser det varje dag i utskottet för framställningar.
|
Lo estamos viendo todos los días en la Comisión de Peticiones.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Vi i utskottet för framställningar fattar inga beslut.
|
En la Comisión de Peticiones no decidimos nada.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Det kommer att göras några framställningar om texten.
|
Va a haber alguna intervención más acerca de su texto.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Detta fall behandlas nu också i utskottet för framställningar.
|
Ahora este caso se está tratando también en la Comisión de Peticiones.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Rätten till framställningar är en viktig landvinning för medborgarna.
|
El derecho de a presentar peticiones es un importante logro de los ciudadanos.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Diana Wallis är också ledamot av utskottet för framställningar.
|
La señora Wallis también forma parte de la Comisión de Peticiones.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Ärendet Equitable Life skickades först till utskottet för framställningar.
|
El asunto Equitable Life se remitió inicialmente a la Comisión de Peticiones.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Europaparlamentets utskott för framställningar är ett mycket speciellt organ.
|
Señor Presidente, la Comisión de Peticiones del Parlamento Europeo es un órgano colegial particular.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Utskottet för framställningar stödde det ursprungliga förslaget till tjänstedirektiv.
|
Señor Presidente, la Comisión de Peticiones ha apoyado el proyecto inicial de la Directiva de servicios.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: samhällsengagemanget (Svedese - Spagnolo) | europaparlamentets (Svedese - Spagnolo) | överläggningar (Svedese - Spagnolo)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: indagati (Italiano>Francese) | wonder (Inglese>Maltese) | oh i (Inglese>Russo) | 4 first aid measures (Inglese>Spagnolo) | com to take a bear (Inglese>Spagnolo) | svcportalppo1-p35-navmenus-seq19v1: (Inglese>Portoghese) | give this sheet to bim, and he will read (Inglese>Rumeno) | wud (Francese>Italiano) | what?s your favorite city (Inglese>Malai) | déjanté (Francese>Portoghese) | roars (Inglese>Spagnolo) | wto (Francese>Italiano) | pysäköintilaitos (Finlandese>Inglese) | disturbance in the grid (Inglese>Russo) | eeg (Inglese>Olandese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语