Hai cercato la traduzione di kaniyang da Tagalog a Inglese

kaniyang
his

kaniya kaniyang tahi
his/her

siya at ang kaniyang lola
siya at ang kanyang lola

inapakan ang kaniyang pagkatao
trampled on my personality

nasanla ang kaniyang bahay.
and he lost his house in foreclosure.

abot langit ang kaniyang ngiti
his smile reached the sky

naglalaro kasama ng kaniyang kaibigan
nagaland kalama ng kannyang kay bigan

siya ang nagpapaaral ng kaniyang kapatid
preached to the brother

binago ng panginoon ang kaniyang timawag
changed by the lord.

kaya niyang ipagpatuloy ang kaniyang pag aaral
capable of living life

tumatakbo para sa konsehal ang kaniyang asawa.
her husband is running for city council.

kaya niyang ipag patuloy ang kaniyang pag aaral
he was able to continue his studies

ayaw niyang dumagdag pa sa problema ng kaniyang ina
don't add any more

napatunayan mo na ang kaniyang sakripisyo ay worth it.
as a result of my sacrifice

hindi kami kayang pag aralin ng kaniyang mga magulang
his parents could not afford to study

hindi niya napansin, naiwan na pala ang kaniyang laruan
he didn't notice, his toy was left behind

screenshot ni nattanan warinarawet sa kaniyang panayam sa awtor.
screenshot of nattanan warinarawet during her interview with the author.

kumain siya ng maraming candy kaya sumakit ang kaniyang ngipin
before i eat

maliban lamang kapag tungkol sa kaniyang mga dating relasyon.
well, except when it comes to his past relationships.

pero ang totoo, maraming kinitil na buhay ang kaniyang espada.
but the truth is that those swords took many lives.