Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: magcre create yan ng bago    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tagalog

Inglese

Dettagli

Pamumuo ng supling bago iluwal

Antenatal

Ultimo aggiornamento: 2011-04-05
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

bago manganak

before birth

Ultimo aggiornamento: 2012-04-26
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

Laro bago magtalik

Foreplay

Ultimo aggiornamento: 2011-06-25
Frequenza d'uso: 7
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Create

Creation

Ultimo aggiornamento: 2011-05-30
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Bago ang pagkapahamak ay pagmamalaki ng puso ng tao, at bago ang karangalan ang pagpapakumbaba.
Proverbs 18.12

Before destruction the heart of man is haughty, and before honour is humility.
Proverbs 18.12

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

At ipinasabi nila kay Jose, Iniutos ng iyong ama bago namatay, na sinasabi,
Genesis 50.16

And they sent a messenger unto Joseph, saying, Thy father did command before he died, saying,
Genesis 50.16

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

At bago sila nahiga, ay sinampa niya sila sa bubungan.
Joshua 2.8

And before they were laid down, she came up unto them upon the roof;
Joshua 2.8

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ang sumasagot bago makinig, ay kamangmangan at kahihiyan sa kaniya.
Proverbs 18.13

He that answereth a matter before he heareth it, it is folly and shame unto him.
Proverbs 18.13

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Kundi dapat isilid ang alak na bago sa mga bagong balat.
Luke 5.38

But new wine must be put into new bottles; and both are preserved.
Luke 5.38

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Bago ang kasaysayan

Early history

Ultimo aggiornamento: 2012-02-26
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Ang mga yao'y bago tuwing umaga, dakila ang inyong pagtatapat.
Lamentations 3.23

They are new every morning: great is thy faithfulness.
Lamentations 3.23

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Kung ang ahas ay kumagat bago maenkanto, wala ngang kapakinabangan sa mangeenkanto.
Ecclesiastes 10.11

Surely the serpent will bite without enchantment; and a babbler is no better.
Ecclesiastes 10.11

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Sila'y maging parang damo sa mga bubungan, na natutuyo bago lumaki:
Psalms 129.6

Let them be as the grass upon the housetops, which withereth afore it groweth up:
Psalms 129.6

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Bago ang mga bundok ay nalagay, bago ang mga burol ay ako'y nailabas:
Proverbs 8.25

Before the mountains were settled, before the hills was I brought forth:
Proverbs 8.25

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Bago ang pasiya'y lumabas, bago dumaang parang dayami ang kaarawan, bago dumating sa inyo ang mabangis na galit ng Panginoon, bago dumating sa inyo ang kaarawan ng galit ng Panginoon.
Zephaniah 2.2

Before the decree bring forth, before the day pass as the chaff, before the fierce anger of the LORD come upon you, before the day of the LORD's anger come upon you.
Zephaniah 2.2

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

At dadalhin mo sa iyong ama, upang kumain, ano pa't ikaw ay kaniyang basbasan bago siya mamatay.
Genesis 27.10

And thou shalt bring it to thy father, that he may eat, and that he may bless thee before his death.
Genesis 27.10

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Bago siya nagdamdam, siya'y nanganak; bago dumating ang kaniyang paghihirap, siya'y nanganak ng isang lalake.
Isaiah 66.7

Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man child.
Isaiah 66.7

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Bago kita inanyuan sa tiyan ay nakilala kita, at bago ka lumabas sa bahay-bata ay pinapaging banal kita; inihalal kitang propeta sa mga bansa.
Jeremiah 1.5

Before I formed thee in the belly I knew thee; and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee, and I ordained thee a prophet unto the nations.
Jeremiah 1.5

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

pagbabagu-bago

fluctuation

Ultimo aggiornamento: 2011-12-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 20
Qualità:

Alcune traduzioni umane di bassa rilevanza non sono state presentate.
Mostra risultati a bassa rilevanza.

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  kapakinabangan (Tagalog - Inglese) | kamangmangan (Tagalog - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: begründeten (Tedesco>Maltese) | arreciata (Spagnolo>Italiano) | moleta (Spagnolo>Italiano) | fuerte (Inglese>Spagnolo) | dividendo en especie (Spagnolo>Tedesco) | tabstop (Inglese>Curdo Kurmanji (latino)) | highlither (Inglese>Spagnolo) | teaching (Inglese>Tedesco) | meddra preferred term (Inglese>Francese) | velour (Francese>Arabo) | probemos (Spagnolo>Italiano) | kuhn (Francese>Inglese) | rob the place (Inglese>Italiano) | mark (Spagnolo>Tedesco) | 焦点深度 (Giapponese>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语