Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: para sa huwag kanang magalit sa akin    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tagalog

Inglese

Dettagli

Magalit

Anger

Ultimo aggiornamento: 2011-06-22
Frequenza d'uso: 17
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

kanang kamay

right hand

Ultimo aggiornamento: 2012-04-26
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ang kaniyang kaliwang kamay ay malalagay sa ilalim ng aking ulo, at ang kaniyang kanang kamay ay yayakap sa akin.
Song of Solomon 8.3

His left hand should be under my head, and his right hand should embrace me.
Song of Solomon 8.3

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Huwag mo akong pabayaan, Oh Panginoon: Oh Dios ko, huwag kang lumayo sa akin.
Psalms 38.21

Forsake me not, O LORD: O my God, be not far from me.
Psalms 38.21

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Para

Para

Ultimo aggiornamento: 2012-05-03
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Doon ma'y papatnubayan ako ng iyong kamay, at ang iyong kanang kamay ay hahawak sa akin.
Psalms 139.10

Even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me.
Psalms 139.10

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Iyong nakita ito, Oh Panginoon; huwag kang tumahimik, Oh Panginoon, huwag kang lumayo sa akin.
Psalms 35.22

This thou hast seen, O LORD: keep not silence: O Lord, be not far from me.
Psalms 35.22

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Huwag mo akong paalisin sa iyong harapan; at huwag mong bawiin ang iyong santong Espiritu sa akin.
Psalms 51.11

Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me.
Psalms 51.11

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

para gumaling

para gumaling

Ultimo aggiornamento: 2012-05-15
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ang kaniyang kaliwang kamay ay nasa ilalim ng aking ulo, at ang kaniyang kanang kamay ay yumayakap sa akin.
Song of Solomon 2.6

His left hand is under my head, and his right hand doth embrace me.
Song of Solomon 2.6

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Datapuwa't pagka ikaw ay naglilimos, ay huwag maalaman ng iyong kaliwang kamay ang ginagawa ng iyong kanang kamay:
Matthew 6.3

But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth:
Matthew 6.3

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

at huwag ka muna mg girlfriend ....aral ng mabuti para matupad mo pangarap mo


Ultimo aggiornamento: 2012-05-08
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

At ngayo'y huwag kayong magdalamhati, o magalit man sa inyong sarili na inyo akong ipinagbili rito: sapagka't sinugo ako ng Dios sa unahan ninyo upang magadya ng buhay.
Genesis 45.5

Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither: for God did send me before you to preserve life.
Genesis 45.5

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

At sinabi niya, Oh huwag magalit ang Panginoon at magsasalita na lamang akong minsan: kung sakaling may masusumpungan doong sangpu: at sinabi niya, Hindi ko lilipulin, alangalang sa sangpu.
Genesis 18.32

And he said, Oh let not the Lord be angry, and I will speak yet but this once: Peradventure ten shall be found there. And he said, I will not destroy it for ten's sake.
Genesis 18.32

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Huwag kang gagawa para sa iyo ng mga dios na binubo.
Exodus 34.17

Thou shalt make thee no molten gods.
Exodus 34.17

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

At sinabi niya sa kaniyang ama, Huwag magalit ang aking panginoon na ako'y hindi makatindig sa harap mo; sapagka't ako'y mayroon ng kaugalian ng mga babae. At kaniyang hinanap, datapuwa't hindi masumpungan ang mga larawan.
Genesis 31.35

And she said to her father, Let it not displease my lord that I cannot rise up before thee; for the custom of women is upon me. And he searched, but found not the images.
Genesis 31.35

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Noong ang aking mga hakbang ay naliligo sa gatas, at ang bato ay nagbubuhos para sa akin ng mga ilog ng langis!
Job 29.6

When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;
Job 29.6

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Buhay ako, sabi ng Panginoon, bagaman si Conias na anak ni Joacim na hari sa Juda ay maging singsing na panatak sa aking kanang kamay, akin ngang huhugutin ka mula roon;
Jeremiah 22.24

As I live, saith the LORD, though Coniah the son of Jehoiakim king of Judah were the signet upon my right hand, yet would I pluck thee thence;
Jeremiah 22.24

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

At ang kamangyan na inyong gagawin, ayon sa pagkakatha niyan ay huwag ninyong gagawin para sa inyo: aariin mong banal sa Panginoon.
Exodus 30.37

And as for the perfume which thou shalt make, ye shall not make to yourselves according to the composition thereof: it shall be unto thee holy for the LORD.
Exodus 30.37

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

At sinabi niya, Oh huwag magalit ang Panginoon, at ako'y magsasalita: kung sakaling may masusumpungan doong tatlong pu. At sinabi niya, Hindi ko gagawin kung makakasumpong ako roon ng tatlong pu.
Genesis 18.30

And he said unto him, Oh let not the Lord be angry, and I will speak: Peradventure there shall thirty be found there. And he said, I will not do it, if I find thirty there.
Genesis 18.30

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  masusumpungan (Tagalog - Inglese) | papatnubayan (Tagalog - Inglese) | magsasalita (Tagalog - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: succeskriterier (Danese>Inglese) | naka leaved (Tagalog>Inglese) | que edad tienes (Irlandese>Khmer) | botak (Malai>Inglese) | betekenis (Olandese>Inglese) | writhed (Inglese>Greco) | svada (Danese>Inglese) | pinaggupitan (Tagalog>Inglese) | transaktionsvaluta (Danese>Inglese) | transuranus (Danese>Inglese) | sindelag (Danese>Inglese) | todennäköisyyttä (Finlandese>Svedese) | desandaran (Spagnolo>Finlandese) | sisero (Danese>Inglese) | middenen (Olandese>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语