Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: tapos naglibot kami sa mga tindahan    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tagalog

Inglese

Dettagli

tapos

"done" or "and then"

Ultimo aggiornamento: 2012-05-18
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Tindahan

Market

Ultimo aggiornamento: 2011-07-20
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

tindahan ng libro

bookstore

Ultimo aggiornamento: 2011-08-03
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

napagod ako, tapos ko na

ayokong pilitin ang ibang tao para magustuhan ako. basta alam ko sa sarili ko na wala akong tinatapakan na tao

Ultimo aggiornamento: 2012-05-22
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

namamasyal kami

We're taking a stroll

Ultimo aggiornamento: 2012-04-28
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

nagsimba po kami

nagsimba po kami

Ultimo aggiornamento: 2012-05-27
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

nakauwi na kami

we just returned

Ultimo aggiornamento: 2012-04-30
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

hiwalay na kami

we broke up

Ultimo aggiornamento: 2012-04-28
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

At nang magsidating kami sa Jerusalem, ay tinanggap kami ng mga kapatid na may kagalakan.
Acts of the Apostles 21.17

And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.
Acts of the Apostles 21.17

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

uuwi na kami diyan

we are going back home

Ultimo aggiornamento: 2012-05-22
Argomento: Contabilità
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

kami ay binuo ng isa

We were made one

Ultimo aggiornamento: 2012-05-22
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

masakit magpalaya ng taong mahal pero mas masakit kung di sya masaya sayo tapos ayaw mo syang palayain

it hurts to let go, but sometimes it hurts more to hold on

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

At nang dumaong kami sa Siracusa, ay nagsitigil kami roong tatlong araw.
Acts of the Apostles 28.12

And landing at Syracuse, we tarried there three days.
Acts of the Apostles 28.12

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

At kami ay inilabas niya roon, na kaniyang ipinasok kami rito, upang ibigay sa amin ang lupain na kaniyang isinumpa sa ating mga magulang.
Deuteronomy 6.23

And he brought us out from thence, that he might bring us in, to give us the land which he sware unto our fathers.
Deuteronomy 6.23

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

alam mo rica hindi ka bagay sa yes-o club bagay ka sa club ng mga salahula .. pag papasok ka may muta muta ka pa tapos tulo laway pa yuck ..

ABOMINATION

Ultimo aggiornamento: 2012-05-26
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Kami ay magsisipasok sa kaniyang tabernakulo; kami ay magsisisamba sa harap ng kaniyang tungtungan.
Psalms 132.7

We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.
Psalms 132.7

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

At kanilang sinabi, Ipinagsanggalang kami ng isang Egipcio sa kamay ng mga pastor, at saka iniigib pa niya kami ng tubig, at pinainom ang kawan.
Exodus 2.19

And they said, An Egyptian delivered us out of the hand of the shepherds, and also drew water enough for us, and watered the flock.
Exodus 2.19

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Sapagka't kami ay nangasupok sa iyong galit, at sa iyong poot ay nangabagabag kami.
Psalms 90.7

For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled.
Psalms 90.7

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

At aming sinabi sa kaniya, Kami ay mga taong tapat; hindi kami mga tiktik:
Genesis 42.31

And we said unto him, We are true men; we are no spies:
Genesis 42.31

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ikaw ay bumangon upang kami ay tulungan, at tubusin mo kami dahil sa iyong kagandahang-loob.
Psalms 44.26

Arise for our help, and redeem us for thy mercies' sake.
Psalms 44.26

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  ipinagsanggalang (Tagalog - Inglese) | magsisisamba (Tagalog - Inglese) | magsidating (Tagalog - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: heel (Inglese>Ebraico) | misero (Latino>Francese) | mobilis (Latino>Francese) | la piccola capitale dei longobardi (Italiano>Inglese) | lucema (Latino>Francese) | haret (Olandese>Svedese) | i am sleepy (Inglese>Albanese) | soyez la bienvenue (Francese>Inglese) | ito (Latino>Francese) | opportunity (Inglese>Portoghese) | their (Inglese>Tagalog) | subcontractor (Tagalog>Inglese) | followed (Inglese>Afrikaans (boeri)) | notament (Francese>Inglese) | incude (Latino>Francese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语