Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: bwisit ka    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tagalog

Turco

Dettagli

kamusta ka na

kamusta ka na

Ultimo aggiornamento: 2011-11-10
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

galit ka sa akin

galit ka sa akin

Ultimo aggiornamento: 2010-03-29
Argomento: Letteratura
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

yong ka chat u last day

Hello kung sino ka

Ultimo aggiornamento: 2011-09-04
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Pagpalain ka nawa ng Panginoon at ingatan ka:
Numbers 6.24

Ve korusun;
Numbers 6.24

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Susumpain ka sa bayan, at susumpain ka sa parang.
Deuteronomy 28.16

‹‹Kentte de tarlada da lanetli olacaksınız.
Deuteronomy 28.16

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Sa maawain ay magpapakamaawain ka; Sa sakdal ay magpapakasakdal ka;
2 Samuel 22.26

Kusursuz olana kusursuz davranırsın.
2 Samuel 22.26

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Saklolohan ka mula sa santuario, at palakasin ka mula sa Sion;
Psalms 20.2

Siyondan destek versin.
Psalms 20.2

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Magiging mapalad ka sa bayan, at magiging mapalad ka sa parang.
Deuteronomy 28.3

‹‹Kentte de tarlada da kutsanacaksınız.
Deuteronomy 28.3

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Susumpain ka sa iyong pagpasok, at susumpain ka sa iyong paglabas.
Deuteronomy 28.19

‹‹İçeri girdiğinizde lanetli olacaksınız; dışarı çıktığınızda da lanetli olacaksınız.
Deuteronomy 28.19

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Sa dalisay ay magpapakadalisay ka; At sa mga walang payo ay magwawalang payo ka.
2 Samuel 22.27

Eğriye eğri davranırsın.
2 Samuel 22.27

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Haring Agripa, naniniwala ka baga sa mga propeta? Nalalaman kong naniniwala ka.
Acts of the Apostles 26.27

Kral Agrippa, sen peygamberlerin sözlerine inanıyor musun? İnandığını biliyorum.››
Acts of the Apostles 26.27

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Magpakaligaya ka naman sa Panginoon; at bibigyan ka niya ng nasa ng iyong puso.
Psalms 37.4

O senin içindeki istekleri yerine getirecektir.
Psalms 37.4

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Kaya't manghula ka laban sa kanila, manghula ka, Oh anak ng tao.
Ezekial 11.4

Bundan ötürü onları uyar, ey insanoğlu, onları uyar.››
Ezekial 11.4

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Humawak ka ng kalasag at ng longki, at tumayo ka na pinaka tulong sa akin.
Psalms 35.2

Yardımıma koş!
Psalms 35.2

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Magpakagayak ka ngayon ng karilagan at karapatan; at magbihis ka ng karangalan at kalakhan.
Job 40.10

Görkem ve yücelik kuşan.
Job 40.10

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Hanggang kailan matutulog ka, Oh tamad? Kailan ka babangon sa iyong pagkakatulog?
Proverbs 6.9

Ne zaman kalkacaksın uykundan?
Proverbs 6.9

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Magiging mapalad ka sa iyong pagpasok, at magiging mapalad ka sa iyong paglabas.
Deuteronomy 28.6

‹‹İçeri girdiğinizde de dışarı çıktığınızda da kutsanacaksınız.
Deuteronomy 28.6

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

At sinabi ng Panginoon kay Josue, Bumangon ka; bakit ka nagpatirapa ng ganito?
Joshua 7.10

RAB Yeşuya şöyle karşılık verdi: ‹‹Ayağa kalk! Neden böyle yüzüstü yere kapanıyorsun?
Joshua 7.10

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ikaw ay humiwalay sa kasamaan, at gumawa ka ng mabuti; at manahan ka magpakailan man.
Psalms 37.27

Sonsuz yaşama kavuşursun.
Psalms 37.27

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

At may pagtitiis ka at nagbata ka dahil sa aking pangalan, at hindi ka napagod.
Revelation 2.3

Evet, sabırlısın, adım uğruna acılara dayandın ve yılmadın.
Revelation 2.3

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  magpapakadalisay (Tagalog - Turco) | magpapakasakdal (Tagalog - Turco) | magpakaligaya (Tagalog - Turco) | pagkakatulog (Tagalog - Turco)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: ho appena fatto la doccia (Italiano>Inglese) | di non accettare (Italiano>Inglese) | fa una faccia avvilita e si avvicina (Italiano>Inglese) | diritti di subentro (Italiano>Inglese) | women singles (Inglese>Francese) | iespējamās (Lettone>Finlandese) | creator (Italiano>Inglese) | has already been taken (Inglese>Tedesco) | acetico (Inglese>Italiano) | crostata al cioccolato (Italiano>Inglese) | user (Italiano>Arabo) | daarop (Olandese>Polacco) | depolarizzazione (Italiano>Inglese) | extensive (Irlandese>Tailandese) | ho una notizia su davide (Italiano>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语