Hai cercato la traduzione di skelett da Tedesco a Bulgaro

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Bulgaro

Informazioni

Tedesco

skelett

Bulgaro

Скелет

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

der skelett

Bulgaro

болка,

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

wirkungen auf das skelett

Bulgaro

а) Действие върху скелетните кости

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

wirkungen auf das skelett:

Bulgaro

Ефекти върху скелета:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

muskel-skelett-erkrankung

Bulgaro

мускулно-скелетни смущения

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

a) wirkungen auf das skelett

Bulgaro

47% (. +0, 53; $

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

organsys- tem skelett- muskulatur

Bulgaro

Мускулно - скелетна

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

blut genitourinaltrakt muskel-skelett sinnesorgane

Bulgaro

Кръв Полово- отделителна система Мускулно- скелетна система Сетивни органи

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

skelett- muskulatur und bindegewebs- erkrankungen

Bulgaro

Нарушения на мускулно- скелетната система и съединителната тъкан

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

im skelett besitzt ospemifen eine agonistenähnliche aktivität.

Bulgaro

В костите оспемифен действа като агонист.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

beinkrämpfe, knochen- schmerzen, skelett-/ muskelschmerzen

Bulgaro

Крампи на краката, болки в костите, костно-мускулни болки

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

skelett- muskulatur, bindegewebs- und knochen- erkrankungen

Bulgaro

bolezni mišično- skeletnega sistema in vezivnega tkiva

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

anhörung zu muskel-skelett-erkrankungen - 2007/2004

Bulgaro

За информация относно националните дейности,

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

skelett- muskulatur-, bindegewebs- und knochen- erkrankungen

Bulgaro

Чести (≥1/ 100 до < 1/ 10)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

„skelett“ abgebaut wird, damit sich die zelle teilen kann.

Bulgaro

Доцетаксел блокира способността на раковите клетки да разграждат вътрешния си „скелет“, което им позволява да се делят и размножават.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

schmerzen der myalgie skelett- arthritis muskulatur gesteigerte (z.b.

Bulgaro

Мускулно - скелетна болка (напр. болка в крайниците, болка в гърба, болка в гърдите) Артралгия

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

prävention skelettbezogener komplikationen bei patienten mit fortgeschrittenen, auf das skelett ausgedehnten tumorerkrankungen

Bulgaro

Предотвратяване на скелетно свързани инциденти при пациенти с напреднали злокачествени заболявания, засягащи костите

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

bei intaktem skelett können sich die zellen nicht teilen und sterben schließlich ab.

Bulgaro

Когато скелетът е запазен, клетките не могат да се делят и накрая умират.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

bei wieder anderen verläuft die progression der skelett- und atemmuskulatur losgelöst voneinander.

Bulgaro

Времето за прогресирането на болестта е изключително изменчиво и непредсказуемо, като при някои пациенти се наблюдава бързо влошаване на функцията на скелетната и дихателната мускулатура, водещо до загуба на способност за движение и дихателна недостатъчност, при други протичането е по- бавно, а трети демонстрират дисоциация при прогресиране засягането на скелетната и дихателната мускулатура.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

prävention skelettbezogener komplikationen bei patienten mit fortgeschrittenen, auf das skelett ausgedehnten, tumorerkrankungen:

Bulgaro

Превенция на скелетни събития при пациенти с напреднали злокачествени заболявания, ангажиращи костите

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,720,544,642 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK