Hai cercato la traduzione di anzahl, typ, und level der türme da Tedesco a Inglese

zapfwelle(n) (drehzahl und verhältnis dieses wertes zur motordrehzahl) (anzahl, typ und anordnung)
power take-off(s) (revolutions per minute and ratio of this figure to that of the engine) (number, type and position)

ich muß beständig auf der hut sein, um nicht überrascht zu werden, und jedesmal ist die mission anders - in bezug auf wetter, uhrzeit, wolkenhöhe, anzahl der verbündeten maschinen, anzahl, typ und flugroute der gegnerischen maschinen, anzahl und position von bodenobjekten, und so weiter, und so fort.
i have to be alert all the time in order not to be taken by surprise, and each time the mission is different - in terms of weather conditions, time, cloud height, number of allied machines, number, type and flight route of enemy aircraft, number and position of ground objects, and so on, and so forth.

der fonds kann dabei flexibel agieren, da anzahl, typ und größe der schiffe nicht festgelegt sind. um trotzdem eine sorgsame mittelverwendung sicherzustellen, unterliegen die investitionen des fonds anlagerichtlinien: so dürfen keine seeschiffe erworben werden, die aus dem konzernkreis der peter döhle schiffahrts-kg oder der hci capital ag stammen.
but to ensure a responsible handling of investors’ money the investment decisions are bound to investment guidelines. that is vessels cannot be purchased from peter döhle schiffahrts-kg or hci capital ag and their affiliates.

== ebenen (tiers) und levels ==der hevc standard definiert zwei ebenen (main tier und high tier) sowie verschiedene level.
==tiers and levels==the hevc standard defines two tiers, main and high, and thirteen levels.

als nächstes fragten wir nach der bevorzugten levelart, und hier findet unsere gemeinschaft eine gemeinsame basis: große mehrheiten (über 50%) bevorzugen kleine, schnell spielbare rätsellevel und levels zum erforschen neuer kombinationen und neuer spielobjekte. etwa 38% mögen große abenteuerlevel, und nur eine minderheit von 14% würde gerne mehr geschicklichkeits-levels sehen, oder große, schwere rätsel. 32% hätten gerne mehr levels von „anderem typ“, und leider bin ich unsicher, welche arten das noch sein mögen.
some 38% like large adventure levels, and only a minority of 14% would like to see more dexterity-levels or levels with large, difficult puzzles.