Hai cercato la traduzione di bestechungsversuchen da Tedesco a Inglese

sie müssen bestechungsversuchen widerstehen.
they need to resist attempts to bribe them.

angeblich bleiben richter externem druck und bestechungsversuchen ausgesetzt.
judges reportedly remain vulnerable to external pressure and corruption.

er kam für neun monate ins gefängnis, widerstand aber der folter und bestechungsversuchen.
after nine years in that province he returned to seville only to depart for the wider fields of cordova, granada, bolza, montilla, and zafra.

die beschaffungsmärkte und insbesondere größere bauprojekte werden häufig als lukratives opfer von bestechungsversuchen betrachtet.
procurement markets, and especially major works projects, are often considered a lucrative target for potential bribery.

vorschlag zur einführung einer meldepflicht für beamte bei bestechungsversuchen sowie einer offenlegungspflicht im hinblick auf vermögensgegenstände und unternehmensanteile (2008)
proposal introducing certain obligations on officials with regard to reporting bribery as well as the disclosure of assets and business interests (2008)

es ist daher ebenfalls zu befürchten, dass wieder verstärkt bestechungsversuche mit dem ziel unternommen werden, zugang zu den letzten fossilen energiereserven zu erhalten, und dass sich die konflikte im zusammenhang mit dem waffenhandel vermehren.
there is therefore also reason to fear both a resurgence of attempts at corruption for the purposes of gaining access to the last remaining fossil fuel reserves and an increase in conflicts linked to the trade and traffic in weapons.