Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
neue beta-galactosidase-substrate für den cedia.
beta-galactosidase substrate for cedia assays.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verwendung nach anspruch 6 in einem cedia®-system.
use according to claim 6 in a cedia® system.
Ultimo aggiornamento 2014-12-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
falsch positive testergebnisse sind nur beim cedia dau multilevel thc assay beobachtet worden, der für das screening verwendet wurde und wurden nicht bei anderen cannabinoid assays beobachtet, die einschließlich der tests zur bestätigung der positiven ergebnisse eingesetzt worden sind.
false positive test results have only been observed with the cedia dau multi-level thc assay, which is used for screening, and have not been observed with other cannabinoid assays tested including tests used for confirmation of positive results.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
falsch positive testergebnisse sind nur beim cedia dau multilevel thc assay beobachtet worden, der für das screening verwendet wurde und wurden nicht bei anderen cannabinoid assays beobachtet, einschließlich der tests, die zur bestätigung der positiven ergebnisse eingesetzt worden sind.
false positive test results have only been observed with the cedia dau multi-level thc assay, which is used for screening, and have not been observed with other cannabinoid assays tested including tests used for confirmation of positive results.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
falsch-positive testergebnisse sind nur beim cedia dau multilevel thc assay beobachtet worden, der für das screening verwendet wurde, und nicht bei anderen verwendeten cannabinoid-assays, einschließlich der tests zur bestätigung der positiven ergebnisse.
24 used for screening, and have not been observed with other cannabinoid assays tested including tests used for confirmation of positive results.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.