Hai cercato la traduzione di ihre daten werden aktualisiert da Tedesco a Inglese

daten werden aktualisiert...
refreshing data...

ihre daten werden indiziert
your data is being indexed

ihre daten werden geprüft.
ihre daten werden geprüft.

ihre daten werden dann deaktiviert.
your data will then be deactivated.

ihre daten werden nicht veröffentlicht
data will not be published

ihre daten werden nicht verbreitet.
your personal data will not be released to third parties.

ihre daten werden vertraulich behandelt!
all data will be processed confidentially!

ihre daten werden dann unverzüglich gelöscht.
your data will then be deleted immediately.

ihre daten werden ssl-verschlüsselt übertragen.
your data will be transmitted ssl-coded.

ihre daten werden selbstverständlich vertraulich behandelt.
of course your data will be treated confidentially.

ihre daten werden in zwei schritten übertragen:
specifications:

ihre daten werden aktualisiert, ohne daß sie einen finger krümmen müssen!
your data remains up-to-date, without you having to lifting a finger!

ihre daten werden an dritte nicht weitergegeben.
we do not pass on your data to third parties.

ihre daten werden nicht an dritte weitergegeben!
your data will not be disclosed to third party!

ihre daten werden laut datensicherheitsgesetz 675/96 aufbewahrt.
in compliance with privacy law 675/96.

aufnahme gespeichert werden. ihre daten werden vertraulich
please note that your data is stored for the purpose of contacting you.

(4) ihre daten werden ausschließlich von uns verwendet.
(4) your data is used by us, exclusively.

alle ihre daten werden von uns streng vertraulich behandelt.
all of your data shall be treated by us with strict confidentiality.

ihre daten werden bei kir in folgenden datenkategorien erfasst:
at kir your data will be recorded in the following categories:

hinweis: ihre daten werden nicht an dritte weitergegeben.
hint: your message is not forwarded to a third party.