Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vorrichtung zur steuerung der kraftstoffeinspritzmenge
fuel injection quantity control device
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verfahren zur steuerung der kraftstoffeinspritzmenge.
method of controlling an amount of injected fuel.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verfahren und vorrichtung zur steuerung der kraftstoffeinspritzmenge
fuel injection quantity controlling method and device
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
anordnung zum bestimmen der kraftstoffeinspritzmenge für eine brennkraftmaschine.
apparatus to determine the fuel injection quantity for an internal-combustion engine.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verfahren zur steuerung der kraftstoffeinspritzmenge für einen dieselmotor
method of control of the injected fuel quantity in a diesel engine
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verfahren zur korrektur der kraftstoffeinspritzmenge fÜr eine druckverstÄrkende kraftstoffeinspritzvorrichtung
fuel injection amount correction method for pressure boosting fuel injection apparatus
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
methode und gerät zur regelung des kraftstoffeinspritzzeitpunkts und der kraftstoffeinspritzmenge.
method and apparatus for regulating fuel injection timing and quantity.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verfahren und vorrichtung zur zylinderindividuellen bestimmung und regelung der kraftstoffeinspritzmenge
method and device for the cylinder-specific determination and regulation of a fuel-injection quantity
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
diagnosesystem und verfahren zur vorÜbergehenden anpassung der kraftstoffeinspritzmenge in eine brennkraftmaschine
diagnostic system and method to temporarily adjust fuel quantity delivered to a fuel injected engine
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
apparat und verfahren zür steuerung der kraftstoffeinspritzmenge beim starten eines dieselmotors
apparatus for controlling fuel injection quantity at the time of starting diesel engine and method
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bezeichnung der anmeldung: anordnung zum bestimmen der kraftstoffeinspritzmenge für eine brennkraftmaschine
title of application: a safety arrangement for a motor vehicle
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vorrichtung und steuerungsverfahren der kraftstoffeinspritzmenge in einem reformer einer brennstoffzellenanlage an bord eines kraftfahrzeuges
apparatus and control process of a quantity of injected fuel into a reformer of a fuel cell system on board a vehicle
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
je höher der ringschieber 18 zum pumpen arbeitsraum hin verstellt ist, desto größer ist die vom pumpenkolben geförderte kraftstoffeinspritzmenge.
the higher the level at which the annular slide 18 is adjusted toward the pump work chamber, the greater the quantity of fuel pumped by the pump piston.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
elektronische steuerung und methode die zu konsistenter steuerung der kraftstoffeinspritzmenge bei einem hydraulisch-betÄtigten elektronisch-gesteuerten kraftstoffeinspritzsystem fÜhrt
electronic control and method for consistently controlling the amount of fuel injected by a hydraulically activated, electronically controlled injector fuel system to an engine
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vorrichtung zum messen von kraftstoffeinspritzmengen
device for measuring fuel injection quantities
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: