Hai cercato la traduzione di stückzahlen aller werkstück typen da Tedesco a Inglese

das werkstück wird komplett vermessen.
the part is automatically measured in entirety.

die formmerkmale am werkstück werden immer im formtestermodus gemessen.
the form features on the testpiece are always measured in the formtester mode.

wir können in sehr kleinen stückzahlen aber auch in serien von mehreren tausend stück produzieren.
we can manufacture piece by piece as well as in thousand pieces series.

herausragendes merkmal ist die schnelle und kostengünstige fertigung von asics sowohl für kleine stückzahlen von wenigen 100 chips als auch für serienprodukte.
an outstanding feature is the fast and cost-efficient production of asics in small quantities of less than 100 chips as well as the production in series.

weitere abmessungen oder ausführungen sind nach werkstück-zeichnung lieferbar, auch aus nichtrostendem stahl (1.4112).
other dimensions or designs based on workpiece drawings are available. these can also be produced using stainless steel (1.4112).

das werkstück wird nach der kolbenbohrung ausgerichtet. gemessen werden im koordinatensystem des werkstückes ovalität, meridianform, durchmesser, die kolbenbolzenbohrung und die nutten.
the testpiece is aligned to the piston-pin bore. ovality, meridian form, diameter, the piston pin bore, and the grooves are measured in the coordinate system of the testpiece.

ims asics können in kleineren und mittleren stückzahlen langfristig und ohne groà e stückzahlverpflichtung bezogen werden. prozesse und fertigung sind nach internationalen standards zertifiziert (iso 9001 und qc 001002-3).
serial delivery ims asics can be purchased in small and medium quantities and long-term without an obligation to purchase a minimum amount. processing and manufacture are certified according international standards (iso 9001 and qc 001002-3).