Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fertigungszeichnungen
disegni di realizzazione
Ultimo aggiornamento 2012-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entwurfs- und fertigungszeichnungen
e, nella misura pertinente ai fini della valutazione,
Ultimo aggiornamento 2010-06-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- entwurfs- und fertigungszeichnungen
- i disegni di progetto e fabbricazione,
Ultimo aggiornamento 2010-06-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entwicklungskonzept, fertigungszeichnungen und -pläne
i disegni e gli schemi di progettazione e di fabbricazione,
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b entwicklungskonzept, fertigungszeichnungen und -pläne
b i disegni e gli schemi di progettazione e di fabbricazione,
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erstellung u. review der fertigungszeichnungen innenturm
creazione e revisione dei disegni di produzione della torre interna
Ultimo aggiornamento 2012-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b)– konstruktions- und fertigungszeichnungen oder -pläne;
b) - disegni o schemi di progettazione e di fabbricazione;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entwürfe, fertigungszeichnungen und –pläne von bauteilen usw.,
disegni relativi alla progettazione di massima e alla fabbricazione del tipo e schemi dei componenti, ecc.;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auf dem gleichen weg kann auch der austausch der fertigungszeichnungen erfolgen.
allo stesso modo può avvenire anche l'interscambio dei disegni di produzione.
Ultimo aggiornamento 2012-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entwürfe, fertigungszeichnungen und -pläne von bauteilen, baugruppen, schaltkreisen usw.,
i disegni relativi alla progettazione di massima e alla fabbricazione e gli schemi dei componenti, dei sottoinsiemi, dei circuiti, ecc.,
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- konstruktions- und fertigungszeichnungen, schemata von komponenten, baugruppen, schaltpläne;
- il progetto di massima nonché gli schemi e i disegni di fabbricazione di componenti, sottounità, circuiti, ecc.;
Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) entwürfe, fertigungszeichnungen und -pläne von bauteilen, baugruppen und schaltkreisen;
b) i disegni di progettazione e fabbricazione nonché schemi di componenti, sottoinsiemi e circuiti;
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entwürfe, fertigungszeichnungen und -pläne von bauteilen, montage-untergruppen, schaltkreisen usw.,
disegni di progettazione e fabbricazione nonché schemi di componenti, sottounità, circuiti, ecc.;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die entwürfe, fertigungszeichnungen und -pläne von bauteilen, montage-untergruppen, schaltkreisen usw.,
disegni di progettazione e fabbricazione nonché schemi di componenti, sottounità, circuiti;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
entwürfe, fertigungszeichnungen und -pläne von bauteilen, baugruppen, schaltkreisen sowie weitere relevante angaben,
(uuu) i disegni di progettazione e fabbricazione, nonché schemi di componenti, sottoinsiemi, circuiti e altri dati pertinenti;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entwürfe, fertigungszeichnungen und -pläne von bauteilen, baugruppen, schaltkreisen sowie weitere relevante angaben;
i disegni di progettazione e fabbricazione, nonché schemi di componenti, sottoinsiemi, circuiti e altri dati pertinenti;
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c) beschreibungen und erläuterungen, die zum verständnis der entwürfe, fertigungszeichnungen und -pläne von bauteilen, baugruppen und schaltkreisen sowie der funktionsweise des pyrotechnischen gegenstandes erforderlich sind;
c) le descrizioni e le spiegazioni necessarie per comprendere detti disegni di progettazione e fabbricazione, schemi di componenti, sottoinsiemi e circuiti e il funzionamento dell'articolo pirotecnico;
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(b) konstruktionen, fertigungszeichnungen und -pläne von bauteilen, unterbaugruppen, schaltkreisen usw. sowie beschreibungen und erläuterungen, die zum verständnis der genannten zeichnungen und pläne sowie der funktionsweise des teilsystems oder sicherheitsbauteils erforderlich sind,
(b) i disegni di progettazione e di fabbricazione, nonché gli schemi dei componenti, dei sottoinsiemi, dei circuiti ecc. e le descrizioni e spiegazioni necessarie alla comprensione di tali disegni e schemi e del funzionamento del sottosistema o del componente di sicurezza;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: