Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gasentladungslampen
lampade a scarica
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gasentladungslampen: entfernung des quecksilbers.
lampade a scarica: rimuovere il mercurio.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vorschaltgeräte für gasentladungslampen oder -röhren
resistenze per lampade o tubi a scarica
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
gasentladungslampen, einschließlich leuchtstoffröhren des codes 20 01 21*
rifiuti di lampade a discarica, compresi i tubi fluorescenti di cui al codice 20 01 21*
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bleihalogenide als strahlungszusatz in hochdruck-gasentladungslampen (hid-lampen) für professionelle reprografieanwendungen.
alogenuro di piombo come elemento radiante nelle lampade hid (high intensity discharge) utilizzate nelle applicazioni professionali per la reprografia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
flüssigkristallanzeigen (gegebenenfalls zusammen mit dem gehäuse) mit einer oberfläche von mehr als 100 quadratzentimetern und hintergrundbeleuchtete anzeigen mit gasentladungslampen
schermi a cristalli liquidi (se del caso con il rivestimento) di superficie superiore a 100 cm2 e tutti quelli retroilluminati mediante lampade a scarica
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mandat an cen und cenelec bezüglich der verfahren zur messung der effizienz der vorschaltgerät-lampe-schaltungen von gasentladungslampen und der lichtausbeute von außenleuchten bei gasentladungslampen.
mandato al cen e al cenelec relativo ai metodi di misura dell'efficacia dei circuiti per lampade fluorescenti e del rendimento delle lampade fluorescenti per l'illuminazione esterna.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d) bei gasentladungslampen ist eine wiederverwendungs- und recyclingquote für bauteile, werkstoffe und stoffe von mindestens 80 % des gewichts der lampen zu erreichen.
d) per tutti i rifiuti di lampade a discarica, un tasso di reimpiego e riciclaggio di componenti, materiali e sostanze di un minimo dell'80 % in peso di queste lampade.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: