Hai cercato la traduzione di steg da Tedesco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

steg

Italiano

stelo della rotaia

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

steg vs

Italiano

steg

Ultimo aggiornamento 2011-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

seitlicher steg

Italiano

ala

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

stopphebel-steg

Italiano

brida della frusta

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

steg fuer aufzugwelle

Italiano

brida dell'albero

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

v-naht(ohne steg)

Italiano

smusso a v

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

- gleichstromgespeister steg (+/- 20 v)

Italiano

- barra alimentata a cc (± 20 v)

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

steg eines zusammengesetzten trägers

Italiano

anima di una trave composta

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

(lässt also den steg frei).

Italiano

(escludendo, quindi, il bordo).

Ultimo aggiornamento 2005-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

steg fuer raste springende sekunde

Italiano

brida di scatto della ruota saltante

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

Übergang vom kopf zum steg der schiene

Italiano

raccordo gambo-fungo della rotaia

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die hose kann auch einen steg aufweisen.

Italiano

detto pantalone può, tuttavia, essere munito di fasce elastiche, bordi a coste, cerniere lampo o altri elementi restringenti alla estremità inferiore che, in genere, discende fino alle caviglie.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die höhe h ist über dem steg zu messen

Italiano

l'altezza h è misurata in corrispondenza dell'anima.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

65 m. an und für den steg arbeitet man

Italiano

65 m. e, per il bordino, lav.

Ultimo aggiornamento 2005-06-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

d | | verbindung zwischen platte und steg | |

Italiano

d | | giunto tra una piastra e una lamina fogliare | |

Ultimo aggiornamento 2016-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

bei 22 cm vom steg, führt man die armausschnitte aus wie am rückenteil.

Italiano

a cm 22 dal bordo, eseguire lo scalfo come dietro.

Ultimo aggiornamento 2005-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

das sind i­ oder h­profile, deren steg und flansch dieselbe dicke aufweisen.

Italiano

profili ad i o ad h i cui spessori d'anima e d'ali sono iden­tici.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

96 (84-90) m. an und für den steg arbeitet man

Italiano

96 (84-90) m. e, per il bordo, lav.

Ultimo aggiornamento 2005-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

brandfall tragfähig bleibenden steg streckenweise verschweisst und damit stahlrpofil und beton verdübelt werden.

Italiano

malgrado le severe mi sure protettive prese finora, il numero degli incendi e l'enti tà dei danni causati, nella germania federale, sono triplicati nel periodo dal 1970 al 1977.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

32 (29-35) m. an und arbeitet den steg wie am rückenteil.

Italiano

32 (29-35) m. e lav. il bordino come dietro.

Ultimo aggiornamento 2005-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,719,927,475 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK