Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
um wie viel uhr stehst du am morgen auf
a che ora ti alzi la mattina?
Ultimo aggiornamento 2020-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
um wie viel stehst du auf?
a che ora ti alzi?
Ultimo aggiornamento 2020-09-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
um wie viel uhr machst du zu?
a che ora chiudi?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
um wie viel uhr stehen sie morgens auf?
a che ora ti alzi?
Ultimo aggiornamento 2019-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
um wie viel uhr bist du heute zu hause?
alle 13:30. e tu?
Ultimo aggiornamento 2021-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
um wie viel uhr treffen wir uns
at what time do we meet
Ultimo aggiornamento 2023-06-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
um wie viel uh
ich komme um ca. 18 uhr
Ultimo aggiornamento 2022-09-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
um wie viel uhr ist die schule aus?
quanto tempo è la scuola fuori?
Ultimo aggiornamento 2013-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wie viel uhr ist es?
che ore sono?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
um wie viel uhr kommt der zug in yokohama an?
a che ora arriva il treno a yokohama?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
um wie viel grad der teiler gedreht wird
di quanti gradi è ruotato il divisore
Ultimo aggiornamento 2019-07-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
für wie viel uhr haben wir gebucht?
per che ora abbiamo prenotato?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wie viele zigaretten rauchst du am tag?
quante sigarette fuma al giorno?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
außerdem stehen Übernahmeangebote und die betriebliche altersversorgung am morgen auf der tagesordnung.
il suo intervento sarà seguito dalla discussione congiunta sulla politica monetaria europea e sui preparativi per l'arrivo dell'euro.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
um wie viel hat die eu ihre emissionen bereits reduziert?
in che misura l'ue ha già ridotto le sue emissioni?
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
um wie viel weniger kann dieser gedanke zwanzig jahre später eine antwort auf diese erfordernisse sein.
vent’ anni dopo questa idea è ancora più inadeguata a rispondere a tali esigenze.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
um wie viel klüger ist ein mensch in einer intelligenten kleidung?
quanto è più intelligente una persona con un vestito intelligente?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
jetzt geht es nur noch darum, um wie viel der haushalt gekürzt werden soll.
ora invece l'unica questione sul tappeto riguarda l'entità dei tagli che abbiamo intenzione di apportare al bilancio.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
um wie viele unfälle handelt es sich?
di quanti infortuni parliamo?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
die tablette muss immer am morgen auf nüchternen magen eine stunde vor dem ersten essen oder trinken, ausgenommen wasser, eingenommen werden.
la compressa deve essere assunta sempre dopo un digiuno notturno, un'ora prima di assumere qualsiasi tipo di cibo o bevanda, ad eccezione dell'acqua.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: