Hai cercato la traduzione di überwacht da Tedesco a Ungherese

entzugserscheinungen überwacht
számítani lehet.

überwacht werden.
gyógyszer esetében sincs

Überwacht/ignoriert
figyelt/ nem figyelt

nebenwirkungen hin überwacht
lehetséges mellékhatásokat.

überwacht qs-system
felülvizsgálja a minőségbiztosítási rendszert

klinische effekte überwacht
ajánlott a klinikai hatások

so überwacht werden, daß
biztosítani kell továbbá a következőket:

symbol für Überwacht/ignoriert
figyelt/ nem figyelt ikon

sorgfältig überwacht und die dosis
ellenőrizni kell, és a dózist

er überwacht das interregionale sekretariat.
a régióközi titkárság felügyelete;

deshalb werden sie sorgfältig überwacht.
emiatt a beteg szoros ellenőrzése szükséges.

sie werden dahin gehend überwacht, dass
ellenőrizni kell, hogy:

die cholesterinwerte sollten regelmäßig überwacht werden.
a koleszterinszinteket rendszeresen ellenőrizni kell.

diese patienten sollten engmaschig überwacht werden.
a vesebetegségben szenvedő betegeket alapos megfigyelés alá kell vonni.

dekompensierte herzinsuffizienz, sofern nicht engmaschig überwacht.
dekompenzált szívelégtelenség, kivéve, ha az szoros orvosi ellenőrzés alatt van.

die behandelten hunde sollten sorgfältig überwacht werden.
a kutyákat gondosan figyelemmel kell kísérni.

die carbamazepin-plasmaspiegel sollten regelmäßig überwacht werden.
a karbamazepin plazmaszintet időszakosan monitorozni kell.

nebenwirkungen, einschließlich nierenfunktionsstör ungen engmaschig überwacht werden.
összefüggésbe hozható mellékhatások miatt, beleértve a vesebetegségeket is.

patienten sollten angemessen überwacht werden (siehe abschnitt 4.8).
a betegek megfelelő monitorozására van szükség (lásd 4.8 pont).

aktivität in überwachter sitzungcomment
aktivitás egy figyelt munkamenetbencomment