Hai cercato: hiçkimse mükemmel değil [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Turco |
Inglese |
Dettagli |
Fikir yeni değil.
|
The idea is not new.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-07 |
Hadise yalnız değil.
|
Hadise is not alone.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-07 |
Sonuçlar şaşırtıcı değil.
|
The results are not surprising.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-07 |
Ancak bir klinik değil.
|
However, it is not a clinic.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-07 |
Herkes de iyimser değil.
|
Not everyone is so optimistic.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-07 |
Bence bu adil değil. "
|
I think that's not fair. "
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-07 |
Raportörün çağrısı ilk değil.
|
His appeal is not the first.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-07 |
Fakat herkes mutsuz değil.
|
Not everyone is unhappy, however.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-07 |
Bunlar yalıtılmış örnekler değil.
|
These are not isolated cases.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-07 |
The depth saith, It is not in me: and the sea saith, It is not with me.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-05-06 |
Bunların hiçbiri doğru değil. "
|
Neither is true, "he said.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-07 |
Mükemmel seçimler yaptıÄımızı düÅünüyorum. "dedi.
|
I think we have made extraordinary selections, "Sejdiu told a press conference.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-07 |
Ve hiçkimse özgürlüğünüzü sizden alamayacaktır. "dedi.
|
And no one will be able to take your freedom away, "Bush added.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-07 |
Birlikte çalışarak mükemmel bir geleceğe ulaşabileceğimizi biliyoruz. "
|
By working and standing together, we know that an excellent future will be reached. "
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-07 |
Liderler ikili iliÅkilerin mükemmel olduÄu konusunda anlaÅtılar.
|
They agreed that bilateral ties are excellent.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-07 |
Sırbistan ile Karadağ arasında mükemmel ilişkiler kalıcı olmalıdır.
|
Excellent relations between Serbia and Montenegro must be unephemeral.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-07 |
Kaka yalnızca hayranlık uyandıran golü ve 74. dakikadaki mükemmel denemesiyle değil, Hırvat kalesine oluşturduğu sürekli tehditle "Maçın en iyi oyuncusu" saçildi.
|
Kaka earned the title "Man of the match", not just for his admirable goal and an excellent try in the 74th minute, but for the constant threat he represented for the Croatian net.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-07 |
İki yetkili, karÅılıklı siyasi iliÅkileri mükemmel olarak nitelendirdiler.
|
The two officials described bilateral political relations as excellent.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-07 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: özgürlüğünüzü (Turco - Inglese) | ulaşabileceğimizi (Turco - Inglese) | nitelendirdiler (Turco - Inglese) | alamayacaktır (Turco - Inglese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: riservatoci dagli abitanti (Italiano>Inglese) | loot (Inglese>Cinese Semplificato) | riscontrate (Italiano>Inglese) | risorse di rete (Italiano>Inglese) | risultatihiv (Italiano>Inglese) | risotto al radicchio di treviso (Italiano>Inglese) | vaginas de niñas lindas fotos (Portoghese>Inglese) | saudade, chagendo ai (Portoghese>Inglese) | ricavi lordi (Italiano>Inglese) | nakahiga (Tagalog>Inglese) | frigobar (Portoghese>Inglese) | ristrutturazione (Italiano>Inglese) | richiesta d?offerta (Italiano>Inglese) | ricavare da tubolare spessore (Italiano>Inglese) | par (Francese>Slovacco)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语