Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: ne oldu    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Turco

Inglese

Dettagli

ne oldu

what happened?

Ultimo aggiornamento: 2012-03-17
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ne

Units of textile measurement

Ultimo aggiornamento: 2012-02-26
Frequenza d'uso: 22
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Ne?
http://didigames.com/tr/ski-shop.html

What is that?
http://didigames.com/ski-shop.html

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

sana ne oldu?

What happened to you?

Ultimo aggiornamento: 2011-07-09
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

neden

why

Ultimo aggiornamento: 2009-07-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

neden

cause

Ultimo aggiornamento: 2009-07-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

neden

reason

Ultimo aggiornamento: 2009-07-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Neyiniz var,ne oldu?

What's the matter with you?

Ultimo aggiornamento: 2011-05-12
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

ne oldu .. sen neden böyle heyecanlısın?

What happened .. why are you so excited?

Ultimo aggiornamento: 2011-07-13
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Enflasyondaki artışa yine gıda fiyatları neden oldu.
http://www.setimes.com/

The rise of inflation was again driven by food prices.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ne olursa olsun gözleriniz her zaman parıldamadan korunur.
http://solutions.3m.com.tr/ [...] Qs/index.html

When you pick up an OFF Speedglas filter, it's intermediately-shaded.
http://solutions.3m.com/wps [...] Qs/index.html

Ultimo aggiornamento: 2011-03-17
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ne olsa herşeyin büyüyüp çiçek açtığı bir zaman.
http://www.setimes.com/

It's the time, after all, when things grow and bloom -- a perfect analogy.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Yangına, Novdoryan yakınlarında alev alan bir kamyon neden oldu.
http://www.setimes.com/

A truck that caught fire near Novdorjan was the source of the blaze.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Bizim sevimli bayan elbise ve aksesuarlar ne giyim karar ile mutlu olun.
http://didigames.com/tr/hap [...] -make-up.html

Make our cute lady happy by deciding what dress and accessories to wear.
http://didigames.com/happy-make-up.html

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Rezerv artışına kısmen doların euro karşısında güç kaybetmesi neden oldu.
http://www.setimes.com/

The reserves were partly boosted by the weakening of the dollar against the euro.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Söz konusu yedili ne suçlanmış ne de kovuşturulmuş olsa da adları listelenmişti.
http://www.setimes.com/

The seven were not indicted nor prosecuted, but their names were listed.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Karara, dünya piyasalarında petrol fiyatlarında yaşanan artış neden oldu.
http://www.setimes.com/

The decision was prompted by soaring oil prices in world markets.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Zivkoviç, Bu sorun, bu çalışma grubunun faaliyetlerinde duraklamaya neden oldu.
http://www.setimes.com/

"This problem led to a halt in the operations of this working body.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Bakan, seçim sonucu ne olursa olsun kararının kesin olduğunu söyledi.
http://www.setimes.com/

Rus says his decision is final, regardless of the election outcome.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Balkanlar'da kaydedilen rekor sıcaklıklar bölgede bir dizi orman yangınına neden oldu.
http://www.setimes.com/

Record high temperatures in the Balkans have sparked a series of wildfires across the region.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  faaliyetlerinde (Turco - Inglese) | yakınlarında (Turco - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: anche a te tesoro mio (Italiano>Francese) | dent (Inglese>Russo) | julia paes dando a bucetinha (Portoghese>Inglese) | saviniano (Inglese>Cinese Semplificato) | you?ll be mine (Italiano>Inglese) | volframati (Italiano>Inglese) | westdeutsche (Italiano>Inglese) | workpiece (Italiano>Inglese) | yo estoy muy triste (Italiano>Inglese) | tayto (Inglese>Francese) | we are the world (Italiano>Inglese) | vorrei presentarti (Italiano>Inglese) | vorrei annullare l?ordine (Italiano>Inglese) | volume bombola (Italiano>Inglese) | avait (Francese>Svedese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语