Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: sanatçının    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Turco

Inglese

Dettagli

Sanatçının yarışmaya ikinci katılışı olacak.
http://www.setimes.com/

It will be her second appearance in the contest.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Etkinlikte 45 farklı sanatçının çalışmalarına yer veriliyor.
http://www.setimes.com/

Works by 45 different artists are featured.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Sergide dokuz sanatçının seçilmiş eserleri sergileniyor.
http://www.setimes.com/

The exhibition includes selected works of nine artists.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Sergide 27 sanatçının toplam 73 eseri yer alıyor.
http://www.setimes.com/

The exhibition presents a total of 73 works by 27 authors.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Sanatçının 43 akrilik çalışmasında mistik temalar konu alınıyor.
http://www.setimes.com/

His 43 acrylics feature mystical themes.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Sanatçının bir sonraki performansı ise Belgrad'da gerçekleşecek.
http://www.setimes.com/

His next performance will be in Belgrade.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Sanatçının ardından geçmişteki Olimpiyat kentlerine saygıda bulunuldu.
http://www.setimes.com/

She was followed by a tribute to past Olympic cities.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Sergide sanatçının "Oceanus" döngüsünden 11 tablo yer alıyor.
http://www.setimes.com/

It presents 11 paintings from her cycle "Oceanus".
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Sergide 35 sanatçının 51 eseri sanatseverlerin beğenisine sunuldu.
http://www.setimes.com/

The exhibition includes 51 works by 35 Macedonian painters.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Sergide 35 sanatçının 300'ün üzerinde çalışması yer alıyor.
http://www.setimes.com/

The exhibition includes over 300 works by 35 artists.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Çalışmalar BH; Sırbistan ve Karadağ 'dan 52 sanatçının eseri.
http://www.setimes.com/

Fifty-two artists from BiH, Serbia and Montenegro created the works.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Sergide 40 Sırp sanatçının 70'ten fazla çalışması yer alıyor.
http://www.setimes.com/

It includes over 70 works by 40 Serbian artists.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Sanatçılar resimleri sergilemek için özel bir buz bar da yaptılar.
http://www.setimes.com/

The artists also made a special ice bar to exhibit sculptures.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Sergiye 13 ülkeden 43 sanatçı katılıyor.
http://www.setimes.com/

It features 43 artists from 13 countries.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Kültür ve Spor: Arnavut sanatçı Guinness Rekorlar Kitabı'na girdi 06/09/2006 Albanian sanatçı Saimir Strati Guinness Rekorlar Kitabı'na girdi.
http://www.setimes.com/

Cultural and Sports: Albanian artist makes Guinness Book of World Records 06/09/2006 Albanian artist Saimir Strati is named to the Guinness Book of World Records.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Etkinliğe Avrupa- Akdeniz bölgesinden genç sanatçılar katıldı.
http://www.setimes.com/

It drew young artists from around the Euro-Mediterranean region.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Belli bir güç ve sevimliliğe sahip bir sanatçıdır. "dedi.
http://www.setimes.com/

He is an artist of specific strength and geniality, "de Vabres said.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Projede başkentteki 26 çağdaş Makedon sanatçısının çalışmaları sunulacak.
http://www.setimes.com/

The project will present 36 works by 26 modern Macedonian artists in the capital.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Müzisyen arkadaşları da sanatçıya saygılarını sundular.
http://www.setimes.com/

Fellow musicians paid tribute to him.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Hırvat Cubismo orkestrası sanatçıyla defalarca çaldı.
http://www.setimes.com/

Cubismo, a Croatian band, performed with him several times.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  sanatçısının (Turco - Inglese) | sanatseverlerin (Turco - Inglese) | saygılarını (Turco - Inglese) | arkadaşları (Turco - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: chiappe (Italiano>Spagnolo) | buon giorno marce- ti bbraccio forte (Italiano>Spagnolo) | muito bom receber noticias suas novamente, (Portoghese>Inglese) | auguri bionda (Italiano>Spagnolo) | degrado (Italiano>Spagnolo) | legislativním (Ceco>Sloveno) | cibe (Italiano>Spagnolo) | parthus (Latino>Francese) | product engineer (Inglese>Tagalog) | kosova (Albanese>Tedesco) | quidum (Latino>Francese) | augelli (Italiano>Spagnolo) | anch?io voglio di vederti (Italiano>Spagnolo) | omv (Danese>Ungherese) | obbligatori (Italiano>Sloveno)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语