Hai cercato la traduzione di jälkimarkkinakelpoiset da Ungherese a Spagnolo

jälkimarkkinakelpoiset osakkeet ja osuudet
instrumentos de capital negociáveis

b)iv)jälkimarkkinakelpoiset osakkeet ja osuudetmarkkinahintaan |
b)iv)instrumentos de capital negociáveispreço de mercado |

a)iv)jälkimarkkinakelpoiset osakkeet ja osuudetmarkkinahintaan ja valuutan markkinakurssia käyttäen |
a)iv)instrumentos de capital negociáveispreço e taxa de câmbio de mercado |

b)iii)ei-jälkimarkkinakelpoiset arvopaperithankintameno arvonalennuksella vähennettynäpreemiot tai diskontot jaksotetaan |
b)iii)títulos não negociáveiscusto sujeito a imparidadeos prémios/descontos são amortizados |

b)ii)eräpäivään saakka pidettävät jälkimarkkinakelpoiset arvopaperithankintameno arvonalennuksella vähennettynäpreemiot tai diskontot jaksotetaan |
b)ii)títulos negociáveis classificados de detidos até ao vencimentocusto sujeito a imparidadeos prémios/descontos são amortizados |

a)iii)ei-jälkimarkkinakelpoiset arvopaperithankintameno arvonalennuksella vähennettynä ja valuutan markkinakurssia käyttäenpreemiot tai diskontot jaksotetaan |
a)iii)títulos não negociáveiscusto sujeito a imparidade e a taxa de câmbio de mercadoos prémios/descontos são amortizados |

8euromääräiset saamiset julkisyhteisöiltä | saamiset julkisyhteisöiltä ajalta ennen emua (ei-jälkimarkkinakelpoiset arvopaperit, lainat).
8dívida da administração pública denominada em euros | créditos face à administração pública anteriores à uem (títulos não negociáveis, empréstimos) | depósitos/empréstimos ao valor nominal, títulos não negociáveis ao custo de aquisição |

kulta, valuuttainstrumentit, muut arvopaperit kuin eräpäivään saakka pidettävät ja ei-jälkimarkkinakelpoiset arvopaperit sekä rahoitusinstrumentit riippumatta siitä, ovatko nämä erät taseessa vai taseen ulkopuolella, arvostetaan vuoden lopussa markkinakeskikursseihin ja -hintoihin."
a reavaliação do ouro, dos instrumentos em moeda estrangeira, de todos os títulos excepto os classificados como detidos até ao vencimento e como não negociáveis e, bem assim, a dos instrumentos financeiros, tanto patrimoniais como extrapatrimoniais, deve ser efectuada no final do exercício, às taxas e preços médios de mercado.".