Derbyniaf bost o bob mathau o lefydd

I receive mail from all sorts of places

Y Prif Weinidog : Mae mathau gwahanol o waharddiadau

The First Minister : There are different kinds of bans

Mae Cymru yn orddibynnol ar y mathau hyn o fusnesau

Wales has a disproportionate dependence on these kinds of businesses

Cefnogaf sylwadau Jane Davidson ar rai mathau o ffilmiau

I support Jane Davidson's comments on certain types of films

Ymhlith y mathau o ddyfeisiau sydd ar gael mae synhwyrydd syrthio

The types of devices available include a fall detector

Rhaid inni ddechrau ystyried cyfleoedd o'r mathau hynny

We must start considering those kinds of opportunities

Mae mathau gwahanol o glustffonau ar gael ac yn cael eu profi

Different types of headphones are available and are being tested

Mae'r Gweinidog wedi sôn am y mathau o broblemau a gawsom

The Minister has mentioned the sorts of problems that we had

Ni wahaniaetha hyn rhwng y mathau gwahanol o ddeunydd a storir

This does not differentiate between the different types of material stored

Rhaid inni fynd i'r afael â'r mathau hyn o bethau

We must get to grips with these kinds of issues

Mae gwireddu strategaeth yn golygu arian a mathau eraill o gymorth

Realising a strategy means funding and other forms of assistance

Mewn byd delfrydol , hoffwn i bob mathau o dda byw gael eu prisio

In an ideal world , I would like all types of livestock to be valued

Mae'r mathau hynny o fusnesau yn symud i ffwrdd yn awr

All those sorts of businesses are now moving away

Dim ond ar gyfer mathau penodol o argyfyngau y bwriadwyd y cynllun

The scheme is only designed for certain types of emergencies

Yr wyf yn siwr y byddant yn ystyried y mathau hynny o faterion

I am sure that they will take those kinds of issues on board

Bydd angen mathau gwahanol o gymorth ar bob un o'r rhain

All these will require different forms of support

O ran tystion , dim ond rhai mathau o dystion y gallwn eu gwahodd

On witnesses , we can only invite some kinds of witnesses

Gallwn ailgylchu papur , metel , gwydr a rhai mathau o blastig

We can recycle paper , metal , glass and some types of plastic

Felly , mae gwahaniaeth enfawr rhwng y mathau o wasanaethau a ddarperir

Therefore , there is a huge difference between the kinds of services provided

Bydd y newid hwn yn arwain at newid mewn pob mathau o gefnogaeth arall

That change will lead to changes in all sorts of other support