Yr ydym newydd glywed hynny

We have just been hearing that

tatws newydd

new potatoes

Yr ydym newydd glywed bod etholiad cyffredinol wedi ei alw

We have just heard that a general election has been called

Mae hynny'n ffaith , fel yr ydym newydd glywed

That is a fact , as we have just heard

Tatws Newydd Poeth

Hot New Potatoes

Yr wyf newydd glywed y bydd Trefyclo yn cael ei galluogi ddydd Gwener

I have just heard that Knighton will be enabled on Friday

Yr ydym newydd glywed Lynne ac Ann yn dweud wrthym nad oes problemau

We just heard Lynne and Ann tell us that there are no problems

Tatws rhost a thatws newydd

Roast and new potatoes

Soniodd am dlodi ariannol , ond yr ydym newydd glywed am enghreifftiau o wir dlodi

He talked of financial poverty , but we have just heard examples of genuine poverty

Yr ydym newydd glywed enghraifft o'r rhesymau , nad ydynt yn briodol yn aml

We have just heard an example of the reasons , which are often not appropriate

` am dlodi ariannol , ond yr ydym newydd glywed am enghreifftiau o wir dlodi . '

` talked of financial poverty , but we have just heard examples of genuine poverty . '

Peter Law : Mae rhywogaethau prin , ac yr ydych newydd glywed un ohonynt yn siarad

Peter Law : There are endangered species , and you have just heard one of them speaking

David Davies : Yr ydym newydd glywed ymgais eithaf gwael i roi gwers hanes

David Davies : We have just heard a rather poor attempt at a history lesson

Yr wyf newydd glywed y Trefnydd yn cadarnhau nad felly y gwnaed yr wythnos diwethaf

I have just heard the Business Minister confirm that this was not the case last week

Michael German : Yr ydym newydd glywed gan y Gweinidog nad niwl sydd gennym , ond mwrllwch

Michael German : We have just heard from the Minister that we do not just have a fog , but a real pea-souper

Yr ydym newydd glywed am effeithiau'r ffaith y cyfrifir arian Amcan 1 mewn ewros

We have just heard about the effects of the fact that Objective 1 funding will be calculated in euros

Nid ydym ond newydd glywed am y trafodaethau a fu ar ôl yr etholiad ar gyfer clymblaid Ryddfrydol-Llafur

We have only just learnt about the discussions that took place after the election for a Liberal-Labour alliance

Pauline Jarman : Yr wyf newydd glywed bod 1 ,300 o ddiswyddiadau wedi eu cyhoeddi yn Panasonic

Pauline Jarman : I am receiving news that 1 ,300 redundancies in Panasonic have just been announced

Cynog Dafis : Yr wyf newydd glywed Peter yn defnyddio'r term ` south Wales '

Cynog Dafis : I have just heard Peter using the term ` south Wales '

Gallwn weld y toriadau o ran Tir Gofal ac yr ydym newydd glywed am y toriadau i gyllideb diwylliant

We can see cuts in Tir Gofal and we have just heard about cuts in the culture budget