MyMemory - 世界最大の翻訳メモリ
Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   
Google で調べる

検索ワード: è una vera peste ( イタリア語 - 英語 )

    [ 色を無効にする ]

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

è una vera peste

英語

ã is a real plague

最終更新: 2012-11-04
テーマ: 一般
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Una vera catastrofe!

英語

That is a disaster.

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 社会学
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

e’ una vera accelerazione

英語

andâ € ™ a real acceleration

最終更新: 2016-12-26
テーマ: 一般
使用頻度: 1
品質:

参照:

イタリア語

È una vera vergogna!

英語

It really is a disgrace!

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 社会学
使用頻度: 4
品質:

参照:

イタリア語

E' una vera tragedia.

英語

It is a real tragedy.

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 社会学
使用頻度: 5
品質:

参照:

イタリア語

E' una vera parodia.

英語

This is an absolutely travesty.

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会学
使用頻度: 1
品質:

参照:

イタリア語

Non hai una vera tastiera?

英語

Don't have a keyboard?

最終更新: 2014-02-22
テーマ: コンピューター科学
使用頻度: 1
品質:

参照:

イタリア語

È stata una vera manna.

英語

It's been a godsend.

最終更新: 2016-10-13
テーマ: コンピューター科学
使用頻度: 1
品質:

参照:

イタリア語

Ti aspetta una vera chicca.

英語

If you have an electric guitar then you're in for a musical treat.

最終更新: 2014-02-22
テーマ: コンピューター科学
使用頻度: 1
品質:

参照:

イタリア語

Noi vogliamo una vera Costituzione.

英語

We want a proper constitution.

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 社会学
使用頻度: 4
品質:

参照:

イタリア語

Una vera globalizzazione è il modo...

英語

Proper globalisation is the way...

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 社会学
使用頻度: 6
品質:

参照:

イタリア語

Questa è una vera assurdità.

英語

That is absolute nonsense.

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 社会学
使用頻度: 4
品質:

参照:

イタリア語

Una vera e propria catastrofe.

英語

They have caused a genuine disaster.

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会学
使用頻度: 1
品質:

参照:

イタリア語

Si tratta di una vera provocazione.

英語

It is real provocation.

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 社会学
使用頻度: 6
品質:

参照:

イタリア語

Vogliamo una vera assemblea parlamentare.

英語

We want to see a genuine parliamentary assembly.

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会学
使用頻度: 1
品質:

参照:

イタリア語

Si tratta di una vera catastrofe.

英語

That is a disaster.

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会学
使用頻度: 1
品質:

参照:

イタリア語

Una vera noia! Unisciti a noi!

英語

A potluck, and you're invited!

最終更新: 2008-03-04
テーマ: コンピューター科学
使用頻度: 1
品質:

参照:

イタリア語

E' una vera vergogna che sia così.

英語

That is a shame.

最終更新: 2013-03-28
テーマ: 社会学
使用頻度: 1
品質:

参照:

イタリア語

E' una vera e propria lungaggine.

英語

That really is quibbling.

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 社会学
使用頻度: 5
品質:

参照:

イタリア語

Abbiamo bisogno di una vera trasparenza.

英語

We need to see real transparency.

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 社会学
使用頻度: 4
品質:

参照:

翻訳の追加

検索 人が翻訳した文



ユーザーが協力を求めています。 naghakot kami ng mga gamit (タガログ語>英語) | av在线观看免费 (英語>簡体字中国語) | kamu lagi apa sayang (インドネシア語>英語) | khilao ge (ヒンズー語>英語) | albicocca (イタリア語>英語) | x** blue film video (ヒンズー語>英語) |  (簡体字中国語>ルーマニア語) | propulsées (フランス語>英語) | remuk (マレー語>英語) | ano ang kasingkahulugan ng salitang kinapopootan (英語>タガログ語) | разглеждане (ロシア語>イタリア語) | lansoprazole (イタリア語>英語) | lymphocytes (英語>ヒンズー語) | trai buoi (ベトナム語>英語) | special for you (英語>ロシア語)


不正使用の報告  | MyMemory について   | お問い合わせ


お使いの言語の MyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK