検索ワード: io aspetto te (イタリア語 - 英語)

"io aspetto!"
"гфѕ!"

io aspetto delle sue lettere, soldato ,
i wait for your letters, soldiers,

i wait, i wait, i wait for the only . ma io aspetto solo una
i wait, i wait, i wait for the only

se vuole che aspettiamo che escano tutti, io aspetto volentieri.
the principle of voluntary and unpaid donation is therefore established.

but i wait in the red salon . ma io aspetto nel salone rosso.
but i wait in the red salon

che vada al diavolo. io aspetto sempre delle ore quando è in bagno lui!
let him go to hell. i always wait hours when he is in the bathroom!

-noblesse: "io aspetto... qualcuno mi noterà: voglio scendere a giocare!"
game boy: " i want to wee-wee, i want to wee-wee, i want to wee-wee, daddy.

io aspetto la vostra ispirazione come quella di dio" (lettera del 25.09.1871).
i expect you, as if it would be god's decision" (a letter to freyd, 25.9.71)

nessuno è riuscito a suscitare il mio odio! io aspetto solamente che passi il cadavere di un anno di vita perduta.
nobody succeeded in stirring up my hate! i only wait for the corpse of one year’s lost life to pass.

17 io aspetto l’eterno che nasconde la sua faccia alla casa di giacobbe; in lui ripongo la mia speranza.
17 and i will wait upon the lord, that hideth his face from the house of jacob , and i will look for him.

5 io aspetto l'eterno, l'anima mia l'aspetta, ed io spero nella sua parola.
5 i wait for jehovah; my soul doth wait, and in his word do i hope.

- io? aspetto. aspetto che i comitati di zona prendano una decisione, e se mi dicono di scrivere allora scrivo.
me? well, i’m waiting. when thecomitésfrom the zone come to an agreement, i’m sure they’ll tell me write something and that’s what i’ll do.

io aspetto per me, per un israeliano, per un palestinese, il diritto di avere una cittadinanza che non sia le vostre, le nostre prigioni.
i look forward to the time when i, the israelis and the palestinians will have the right to citizenship which is not your or our prisons.

11 nessuno dunque lo sprezzi; ma fatelo proseguire in pace, affinché venga da me; poiché io l'aspetto coi fratelli.
11 let not therefore any one despise him; but set him forward in peace, that he may come to me; for i expect him with the brethren.

ci sarà qualcuno in aeroporto che aspetta te e il tuo gruppo.
you will have someone waiting for your party at the airport.

16:11nessuno dunque lo sprezzi; ma fatelo proseguire in pace, affinché venga da me; poiché io l’aspetto coi fratelli.
but set him forward on his journey in peace, that he may come to me; for i expect him with the brothers.

a lourdes la 14-enne bernardetta dichiara: io devo essere religiosa, ma non so in quale ordine. me l’ha detto la vergine santa, io aspetto.
at lourdes, the 14 year old bernardette once said: i must become a nun, but i don’t know in which order.

se la paura continua a raggiungerti, facendoti rabbrividire, allora non preoccuparti, perché io rimango con te, e tu verrai con me dove la paura non può entrare. nel frattempo, io sono al tuo fianco. io aspetto con te. non ti lascio.
if fear continues to get to you and you shudder, then don't worry, for i stay with you, and you will come with me where fear cannot enter. meanwhile, i am by your side. i wait with you. i don't leave you.

io aspetto solo che voi mi diate il vostro sì per porgerlo a gesù, affinché egli vi ricolmi della sua grazia. perciò accettate ancora una volta il mio invito a cominciare di nuovo a pregare finché la preghiera diventerà per voi gioia; allora scoprirete che dio è onnipotente nella vostra vita quotidiana. io sono con voi e vi aspetto.
anew i call you to follow me with joy. i desire to lead all of you to my son, your savior. you are not aware that without him you do not have joy and peace, nor a future or eternal life. therefore, little children, make good use of this time of joyful prayer and surrender.

dove siete?'. io aspetto solo che voi mi diate il vostro sì per porgerlo a gesù, affinché egli vi ricolmi della sua grazia . perciò accettate ancora una volta il mio invito a cominciare di nuovo a pregare finché la preghiera diventerà per voi gioia; allora scoprirete che dio è onnipotente nella vostra vita quotidiana.
where are you?' as for me, i only wait for your 'yes' to present to jesus for him to fill you with his grace . that is why, once more, please accept my call and start to pray in a new way until prayer becomes joy to you.