プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
scatenata
unleashed
最終更新： 2023-07-16
使用頻度： 1
品質：
la primavera araba scatenata in europa
coup in western ukraine: the arab spring unleashed in europe
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sensuale, misteriosa, moderna o scatenata?
sensual, mysterious, modern, or fun-loving?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
incominciando con gerusalemme una spada sarà scatenata
starting with jerusalem a sword is going to be unleashed
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
si è scatenata una lite furibonda sui contributi.
there was a dreadful row over this, as regards the contributions.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
che è sul punto di essere scatenata sul mondo.
immune from this time of ‘great tribulation’ which is going to be unleashed on the world.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
allora si metterà fine alla guerra scatenata dai capitalisti.
that will be the end of the war which the capitalists started.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la primavera araba scatenata in europa, di andrew korybko
coup in western ukraine: the arab spring unleashed in europe, by andrew korybko
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sopra israele fu così scatenata un'ira veramente grande.
and there was very great wrath upon israel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
la persecuzione scatenata contro clemente marchisio durerà per una diecina d'anni.
the persecution launched against clement marchisio lasted ten years.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ha scatenato reazioni contrastanti, reazioni di delusione e soddisfazione.
it has stirred up contradictory reactions, reactions of disappointment and satisfaction.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：