検索ワード: middellangetermijndoelstellingen (オランダ語 - リトアニア語)

met name neemt denemarken zijn middellangetermijndoelstellingen in acht.
konkrečiai — danija nenukrypsta nuo vidutinės trukmės tikslo.

overeenkomstig de hervorming van het sgp van 2005 zullen de middellangetermijndoelstellingen worden geëvalueerd om beter rekening te houden met de begrotingslasten in verband met de vergrijzing.
pagal 2005 m. sap reformą, vidutinės trukmės biudžetiniai tikslai bus patikslinti, kad būtų atsižvelgta į dėl visuomenės senėjimo atsirandančią fiskalinę naštą.

derhalve kan 2 % van het bbp als de middellangetermijndoelstelling worden beschouwd omdat dit in overeenstemming is met de in het stabiliteits- en groeipact en de nieuwe gedragscode aangegeven beginselen voor middellangetermijndoelstellingen.
todėl 2 % bvp galima laikyti programos vidutinės trukmės tikslu, nes jis atitinka vidutinės trukmės tikslo principus, numatytus stabilumo ir augimo pakte ir elgesio kodekse.

« artikel 2 bis in het kader van de procedure van artikel 99 , lid 2 , van het verdrag worden voor elke lidstaat middellangetermijndoelstellingen vastgesteld om te komen tot begrotingssituaties die vrijwel in evenwicht zijn of een overschot vertonen .
Šie vidutinės trukmės biudžeto tikslai reguliariai peržiūrimi ir , jei reikia , patikslinami .

deze ontwikkeling moet worden gezien tegen de achtergrond van de vorderingen die moeten worden gemaakt in de richting van de middellangetermijndoelstelling voor de begrotingssituatie, die voor duitsland de verwezenlijking van een structureel begrotingsevenwicht is;
tai reikėtų vertinti atsižvelgiant į poreikį daryti pažangą siekiant biudžeto būklės vidutinės trukmės tikslo, kuris vokietijos atveju yra struktūriniu požiūriu subalansuotas biudžetas,