検索ワード: citroengras (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

citroengras

英語

cymbopogon nardus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

laurierblad (citroengras)

英語

bay leaves (laurel) (lemon grass)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 11
品質:

オランダ語

citroengras (cymbopogon flexuosus)

英語

lemongrass (cymbopogon flexuosus)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een product op basis van de zeer doeltreffende citroengras en zonder chemicaliën!

英語

a product that is highly effective based on lemongrass and that doesn't contain any chemicals!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

cymbopogon schoenanthus extract is een extract van het citroengras, cymbopogon schoenanthus, poaceae

英語

cymbopogon schoenanthus extract is an extract of the lemongrass, from cymbopogon schoenanthus, gramineae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

cymbopogon schoenanthus oil is de etherische olie gewonnen door stoomdestillatie van vers citroengras, cymbopogon schoenanthus, poaceae

英語

cymbopogon schoenanthus oil is the volatile oil obtained by the steam distillation of fresh lemon grass, cymbopogon schoenanthus, gramineae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

eén ervan is een mengsel van rozemarijn-, citroengras- en gemberolie dat een prettig stimulerend effect heeft op de spieren.

英語

one of these is a blend of rosemary, lemongrass and ginger oil that has a pleasantly stimulating effect on the muscles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

je kunt sereh of citroengras vers krijgen, uit de diepvries, of in poedervorm (maar dan heeft het wel veel smaak verloren).

英語

the stalks can be bought fresh, frozen or powdered (but then it has lost most of its flavour).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

buddha’s hand, tangor, rode dadel/chinese dadel/chinese jujube, taybessen, longan, langsat, salak, crosne, eetbare burdock, andere boluien, andere groene uien, antroewa/witte aubergine, sopropo/bittere meloen, hoekige luffa/teroi, chichinga, lauki, chayote, pompoen (marrow) (late soort), babymais, taugé, alfalfakiemen, paardenbloembladeren, koolrabibladeren, tajerbladeren, bitterblad/bitawiri, malabarnachtschade, bananenbladeren, morgenglorie/chinese convolvulus/waterconvolvulus/waterspinazie/kangkung, waterklaver, watermimosa, culantro/mexicaanse koriander/walangan), bladeren van wortelpeterselie, heilige basilicum, zoete basilicum, harige basilicum, citroengras, waternavel, wild betelblad, kerriebladeren, bananenbloem, guarbonen, verse sojabonen, indiase/wilde rijst, bernagiebladeren en -stelen, acacia pennata, fungus mycelium, slangenkruid/kanariebloem, vingergierst, parelgierst, kanariegraszaad, groene peper, hert en brokhoning.

英語

buddha’s hand, tangor, red date/chinese date/chinese jujube, tayberries, longan, langsat, salak, crosne, edible burdock, other bulb onions, other green onions, antroewa/white eggplant, sopropo/bitter melon, angled luffa/teroi, snake gourd, lauki, chayote, marrow (late variety), baby corn, mung bean sprouts, alfalfa sprouts, dandelion greens, kohlrabi leaves, tajer leaves, bitterblad/bitawiri, malabar nightshade, banana leaves, morning glory/chinese convolvulus/water convolvulus/water spinach/kangkung, water clover, water mimosa, cilantro/stinking/long coriander/stink weed, leaves of root parsley, holy basil, sweet basil, hairy basil, lemon grass, pennywort, wild betel leaf, curry leaves, banana flower, guar beans, fresh soya beans, indian/wild rice, borage leaves and stems, climbing wattle, fungus mycelium, purple viper’s bugloss/canary flower, finger millet, pearl millet, canary grass seeds, green pepper, deer and comb honey.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,724,565,853 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK