検索ワード: cpg (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

cpg

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

conglomerados cpg

英語

cpg clusters

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

islas de cpg

英語

cpg island

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

dna que contiene cpg

英語

epithelial cells, dendritic cells, t and b lymphocytes

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

islas ricas en cpg

英語

cpg island

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

vsc sklep cpg 33/2011

英語

vsc sklep cpg 33/2011

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

fuente: cpg de educación.

英語

source: general people's committee for education.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

vsk sodba i cpg 125/2006

英語

vsk sodba i cpg 125/2006

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

fimbrias, lps, cpg del dna, dna

英語

fimbriae, lps, cpg dna, dna

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

la cpg exige el siguiente equipo:

英語

gpc apparatus comprises the following components:

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Andrm

スペイン語

proteína 2 de unión a metil-cpg

英語

methyl cpg binding protein 002

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

este mecanismo es importante en el establecimiento de las islas cpg.

英語

this mechanism is important because it dictates the rarity of cpg islands.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

la región , que posee una alta densidad de islas cpg.

英語

in contrast, the promoter region of the gene is unmethylated, despite a high density of cpg islands in the region.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

cpg del dna, proteínas de estrés térmico, extracto celular sonicado

英語

il-6, il-10, il-12, tnf-α, proliferation, antibody production

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

como la cpg es un método relativo, es necesario efectuar una calibración.

英語

since gpc is a relative method, calibration must be undertaken.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Andrm

スペイン語

en particular, es frecuente que los polímeros complejos no puedan someterse a la cpg.

英語

in particular, complex polymer systems are often not amenable to gel permeation chromatography (gpc).

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Andrm

スペイン語

en otras palabras, windows está asociando extensiones de archivo cpg con el programa incorrecto.

英語

if your pc opens the cpg file, but it's the wrong application, you'll need to change your windows registry file association settings. in other words, windows is associating cpg file extensions with the wrong software program.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

en los seres humanos, la metilación del adn se produce en la citosina de los dinucleótidos cpg.

英語

in human beings, dna is produced in the cytosine of the cpg dinucleotides.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

4) manarat al-tufula: revista quincenal publicada por el cpg de asuntos sociales.

英語

(e) manarat al-tufulah: a fortnightly magazine published by the general people's committee for social affairs.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

entre otras cosas, ello supuso una enmienda de la definición del concepto de "trata " en el cpg.

英語

amongst other things, this involved an amendment of the definition of the concept `trafficking' in the gpc;

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

caso 1150: cim 75 - eslovenia: višje sodišče v mariboru (tribunal superior de maribor): vsm sklep i cpg 243/2010 (21 de octubre de 2010)

英語

case 1150: cisg 75 - slovenia: višje sodišče v mariboru (maribor high court): vsm sklep i cpg 243/2010 (21 october 2010)

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

人による翻訳を得て
7,729,731,529 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK