プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
estrechamente
closely
最終更新： 2014-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
estrechamente vinculadas1.
3. sustainable development networking programme
最終更新： 2016-11-29 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm
tela estrechamente tejida
closely woven fabric
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
divisas estrechamente correlacionadas
closely correlated currencies
最終更新： 2018-03-04 使用頻度： 8 品質： 参照： IATE
estaban estrechamente relacionados.
they were apparently closely related.
最終更新： 2016-11-29 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
estrechamente controlados para detectar
patients should be monitored closely for
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
los dos van estrechamente vinculados.
the two issues are very closely linked.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
actividades culturales estrechamente conectadas
cultural activities closely connected to tourism policy and sports
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
debe controlarse la glucemia estrechamente.
glycaemic control should be monitored closely.
最終更新： 2012-04-10 使用頻度： 8 品質： 参照： IATE
antenas estrechamente acopladas entre si
closely-coupled antennae
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
las autoridades competentes cooperarán estrechamente.
the competent authorities shall cooperate closely.
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
estrechamente asociadas a ellas estan:
closely associated with these are:
ambas cosas están estrechamente relacionadas.
the two things are closely related.
最終更新： 2012-02-29 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
estos pacientes deberán ser vigilados estrechamente.
these patients should be followed closely.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
no podemos desentendernos: debemos cooperar estrechamente.
we cannot afford to neglect each other, and we must cooperate closely.
最終更新： 2012-02-29 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
así pues, ambas cosas están estrechamente vinculadas.
so, the two are closely linked.
ambos conceptos, obviamente, están estrechamente relacionados.
both concepts are obviously closely linked.
最終更新： 2016-11-30 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
1.3. cuando dos cosas están estrechamente relacionadas
1.3. when two things are closely connected
