検索ワード: originalmente (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

originalmente

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

pero originalmente...

英語

but it was like a gray cloud....

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

comprado originalmente.

英語

product.

最終更新: 2017-03-17
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

originalmente de kitakyushu.

英語

originally from kitakyushu.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

... se contempló originalmente.

英語

... .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

originalmente por nasha niva

英語

nasha niva

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de lo esperado originalmente.

英語

with strong private consumption growth fuelled by strong credit growth on the back of negative real interest rates and substantial capital inflows.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

akaev escribió originalmente:

英語

akaev originally wrote :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

traducción: originalmente, principalmente

英語

translation: originally, from the first, essentially, fundamentally, in itself, naturally, by nature

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

reservas originalmente "in situ"

英語

original reserves in place

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

(originalmente publicado en 1997.)

英語

(first published january 1, 1997.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

importe originalmente asignado a

英語

amount originally assigned a

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

así venían presentados originalmente.

英語

that was the way they were originally presented.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ese párrafo originalmente decía:

英語

this paragraph originally stated:

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

artículo originalmente publicado en la

英語

article originally published in the

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ellos originalmente no pertenecían aquí.

英語

they didn’t belong here originally.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

originalmente deygbo, kpelle y gola.

英語

originally deygbo, kpelle and gola.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

16) originalmente tenía dos versos.

英語

16) originally had two verses.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

originalmente publicado en rising voices

英語

originally published on rising voices.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

(originalmente publicada en 1812; 3ª ed.

英語

(originally published 1812; 3rd ed.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

descubierto originalmente en gotland, suecia.

英語

originally discovered from gotland, sweden.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,744,120,853 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK