検索ワード: salsa marinera (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

salsa marinera

英語

marinara sauce

最終更新: 2014-04-01
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

marinera

英語

marinera

最終更新: 2013-07-24
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

experiencia marinera

英語

seamanship

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

== origen ==la salsa marinera fue inventada por cocineros a bordo de barcos napolitanos a mediados del siglo xvi, después de que los españoles introdujeran el tomate (una verdura del nuevo mundo) en europa.

英語

==origin==several folk theories are given as to the origin of this sauce: one version is that cooks aboard neapolitan ships invented marinara sauce in the mid-16th century after spaniards introduced the tomato (a new world fruit) to europe.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

marinero

英語

rating

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 15
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,748,339,271 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK